the reborn - i was down and feeling blue and nothing could make me smile no longer , but one day an old man watching my sorrow , came up to me and talked about someone who died for me , and so far i didn't know that someone had never died for me , and He really care for me , worry about me , and wants to give me all the joy i want to , He can wash and take all my sins out , and all i need to do is to confess with my mouth before the men , and reborn , reborn ohhhhh , and i did it i did it ohh ohh , now i'm renewed , how could i never realized before ? that he is the MAN , he is the SAVIOR , and now sticks and stones will break my bones never more ohh ohh , and this happiness it is on reach to anyone at all , and what are you wating for ? what are you wating for ? ohhhhh ohhhhhhhhhhhh , let's do it let's do it ..... let your name written in the book of life ...... ohhhhh .......
2007-01-28 09:07:21 · 4 respostas · perguntado por wbaiers_sch 3 em Entretenimento e Música ➔ Música
seu otario d'anjou eu sei tudo oq significa cada palavra , so queria ver algumas expressoes como seria traduzidas , por ex : feeling blue é estar na fossa , muito triste e nao sentindo azul como disse o caro colega , agora vai ti f.uder seu comedia
2007-01-29 11:59:57 · update #1
eu estava triste e sentindo azul e nada poderia me fazer sorrir nenhum mais longo, mas um dia uma vigilância de homem velha minha tristeza, me surgiu e falou sobre alguém que morreu para mim, e i tão distante não soube que alguém nunca tinha morrido para mim, e Ele realmente cuidado para mim, preocupe sobre mim, e quer me dar toda a alegria i querem, Ele pode lavar e pode tirar todos meus pecados, e todos o i precisam fazer é confessar com minha boca antes dos homens, e ohhhhh renascido, renascido, e i fez isto i fez isto ohh de ohh, agora eu sou renovado, como nunca pôde i percebeu antes? que ele o HOMEM é, ele o SALVADOR é, e agora varas e pedras quebrarão meus ossos nunca mais ohh de ohh, e esta felicidade que está em alcance a qualquer um nada, e o que é você wating para? o que é você wating para? ohhhhhhhhhhhh de ohhhhh, deixe fazer. . . . . deixe seu nome escrito no livro de vida. . . . . . ohhhhh. . . . . . . NO PÉ DA LETRA É ISSO.
2007-01-28 09:45:00 · answer #1 · answered by dousdoro 2 · 0⤊ 0⤋
Cara, vá catar coquinho na Bahia, meu!!!
Ou aprende inglês ou contrata um tradutor...
Tá achando que o YR se presta a fornecer
mão-de-obra gratuita p/ folgados, hé???...
2007-01-28 18:22:53 · answer #2 · answered by D´Anjou 5 · 1⤊ 0⤋
Não valeu nada não, por acaso eu tenho cara de tradutor?
Não seria mais fácil vc baixar um programa no baixaki pra sempre quando vc precisar traduzir?
2007-01-28 17:17:29 · answer #3 · answered by {Biah} 4 · 0⤊ 0⤋
www.vagalume.com.br . La traduzem todas.
2007-01-28 17:16:38 · answer #4 · answered by eduardo 4 · 0⤊ 0⤋