O que significa isso que algumas mulheres falam na música Mas Que Nada de Sérgio Mendes?
Oaria raio
Oba oba oba
2007-01-28 07:22:44 · 5 respostas · perguntado por Alinsson Wayne 5 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
Esse Yahoo respostas anda me dando nojo! Porque as pessoas ignorantes se metem a responderem coisas que não sabem? Essas palavras estão em iorubá, que é uma língua africana falada por muitos dos escravos que vieram ao Brasil.
Obá=rei
Quanto as outras palavras... só procurando ou perguntado ao Jorge Ben Jor, compositor da música.
2007-01-28 10:27:38 · answer #1 · answered by KZM 2 · 2⤊ 1⤋
só encheção de linguiça, pois não tem significado.
2007-01-28 15:29:54 · answer #2 · answered by Juma 6 · 1⤊ 1⤋
É um torcedor do Olaria. Só que êle é gago. hehe!
2007-01-28 15:27:44 · answer #3 · answered by H. Romeu 4 · 1⤊ 1⤋
Só uma vocalização rítmica. Não tem tradução.
2007-01-28 15:27:02 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
sei lá...
é só pra dar um pouco de ritmo naum??
2007-01-28 15:35:18 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 2⤋