...nem que eu tenha que mentir, roubar e enganar...
A personagem de que filme disse isso????????
2007-01-27 21:01:19 · 14 respostas · perguntado por chuva 6 em Entretenimento e Música ➔ Cinema
Scarlett O'Hara do filme "...E o Vento Levou". Ela disse isso no original em inglês. Pode haver variações na tradução para o português.
2007-01-27 21:06:36 · answer #1 · answered by de.oliva 2 · 1⤊ 0⤋
O que ela disse foi:
As God is my witness, as God is my witness they're not going to lick me. I'm going to live through this and when it's all over, I'll never be hungry again. No, nor any of my folk. If I have to lie, steal, cheat or kill. As God is my witness, I'll never be hungry again.
Eu juro por Deus. juro por Deus, eles nao vao mais me lamber. Eu vou passar por isso and quando tudo acabar, eu nunca mais vou sentir fome de novo. Nem a minha familia. Nem que eu tenha que mentir, roubar, enganar or matar. Juro por Deus que eu nunca vou passar fome de novo.
2007-01-28 06:09:10 · answer #2 · answered by ladysorrow 7 · 2⤊ 0⤋
E o vento levou! Filme que ficará imortalizado na memória de todas as gerações. Uma pé**** do cinema.
2007-01-28 05:38:26 · answer #3 · answered by virgentina55 6 · 2⤊ 0⤋
A personagem é Scarlett O'Hara (Vivien Leigh), em "Gone with the wind" (1939).
2007-01-28 10:04:25 · answer #4 · answered by Franco4000 4 · 1⤊ 0⤋
... E o Vento Levou. Scarlett O´hara.
2007-01-28 07:09:36 · answer #5 · answered by aila313 4 · 1⤊ 0⤋
E o vento levou. Scarlet O'hara. Adoro esse filme, o par dela com Clark Gable ficou perfeito.
2007-01-28 06:08:50 · answer #6 · answered by Maya 7 · 1⤊ 0⤋
Acho que a citação mais correta é:
"Mesmo tendo que roubar, mentir ou matar, eu juro por Deus: jamais sentirei fome novamente!"
2007-01-28 05:27:12 · answer #7 · answered by Argo 4 · 1⤊ 0⤋
E o Vento Levou . Scarlet Ohara.
2007-01-28 05:14:44 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Scarlet Ohara (não sei se é assim que se escreve) no filme "E o vento levou".
2007-01-28 05:13:28 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Nao me lembro de ter ouvido esta frase no filme E o vento levou, ela disse, Nunca mais sentirei fome novamente.
Bem mas talves ela tenha dito isso depois de ter falado a frase a cima citada, ah, sei lá.
2007-01-28 05:13:22 · answer #10 · answered by frida 2 · 1⤊ 0⤋