誰能幫我把它化成英文?

Question

1.媽 !可以陪我到處去冒險嗎?

2.這沒什麼問題

3.嘿!等等媽媽嘛!

4.哇~媽!我長高了

5.不是的!是因為你站在樹幹上

6.這就是樹幹啊?

7.原來如此!我還以為我長高了呢!

8.傻瓜.我們回家吧!

9.回家睡覺囉!

10沒問題

11.晚安.媽咪

12.晚安.小呆瓜

Answer 1

1.媽 !可以陪我到處去冒險嗎?
Mom, could you accompany me to adventure everywhere?

2.這沒什麼問題
No problem.

3.嘿!等等媽媽嘛!
Hey, wait for your mom.

4.哇~媽!我長高了
Wow, mom, I gain the height.

5.不是的!是因為你站在樹幹上
No. It just because of you stand on the tree trunk.

6.這就是樹幹啊?
Is this tree trunk?

7.原來如此!我還以為我長高了呢!
I see. ( or use No wonder.) I assume that I gain the height.

8.傻瓜.我們回家吧!
Dummy. Let's go home.

9.回家睡覺囉!
Go home to sleep.

10沒問題
Sure.

11.晚安.媽咪
Good night, mommy.

12.晚安.小呆瓜
Good night, Dummy. ( 因為想說是媽媽稱他為小呆瓜，所以我用大寫)

Answer 2

1. Mother! May accompany me everywhere to take risk?

2. This does not have any question

3. Hey! Mother!

4. Ha ~ mother! I long was high

5. Is not! Is because you stand on the bough

6. This is the bough?

7. So that's how it is! I also thought I long was high!

8. Fool We go home!

9. Goes home sleeps!

10 does not have the question

11. Good night Mother

12. Good night Small dull melon

Answer 3

1、媽！可以陪我到處去冒險嗎？
Mother! Is it possible to accompany me to take risks everywhere?

2、這沒什麼問題
This have no questions

3、嘿！等等媽媽嘛！
Hey! Wait a moment for mother!

4、哇～媽！我長高了
Oh the mother! I have grown tall

5、不是的！是因為你站在樹幹上
Not just! Because you stand on the trunk

6、這就是樹幹啊？
Is this a trunk?

7、原來如此！我還以為我長高了呢！
Oh, I see! I still thought I had grown tall!

8、傻瓜、我們回家吧！
Fool. Let's go home!

9、回家睡覺囉！
Fool. Let's go home!

10、沒問題
is out of question

11、晚安、媽咪
Good night. Mommy

12、晚安、小呆瓜
Good night. Small to stay the melon