Semanticamente falando, nenhuma!
O que se tem aí é o problema da dupla negação, pois "fazer nada" já é o contrário de "fazer alguma coisa", "fazer algo; assim, "não fazer nada" é o que se chama tradicionalmente "dupla negação", ou ênfase na negação.
Esse fenômeno da língua (presente em quase todas) costuma ser perseguido pela chamada "norma padrão", mas é bem aceito (isto é, está dentro do padrão culto) em francês, por exemplo.
Em português a dupla negação encontra adversários, mas, no caso citado é tão usada que nem sequer é perseguida.
Assim, não precisamos fazer nada, ou, se preferir, fazemos nada quanto a isso. hehehhee
Abç
2007-01-26 12:50:16
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
no caso de "eu não faço nada" o não está aumentando o grau de não fazer nada, mas pode ser tbm uma forma de dizer "fazer nada eu não faço" ou seja faço algo.
entende?
já no caso de "eu faço nada" não há brecha a única coisa que faço é nada.
2007-01-26 20:44:17
·
answer #2
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
eu faço nada é uma coisa especifica que nao faço
EU NO FAÇO NADA .. quer dizer que eu nao realizo nem um tipo de atividade e trabalho.
2007-01-29 08:13:02
·
answer #3
·
answered by Cecy 3
·
0⤊
0⤋
é um grande vício o nosso de negar uma negação... dessa forma anulamos a negação da frase e ela se torna afirmativa.. mas isso só na teoria e análise... porque temos mesmo o costume de negar dessa forma. Mas o correto mesmo seria dizer "eu faço nada"... assim, sou à toa. rs.. Se "eu não faço nada".. significa que faço tudo.
Você não entendeu nada? ou Você entendeu nada?
Espero que você não tenha entendido nada... assim você terá entendido tudo.. rs..
Beijos!
2007-01-29 06:41:55
·
answer #4
·
answered by . 6
·
0⤊
0⤋
Faça como sugerido em Procurando Nemo, um dos meus desenhos preferidos, continue a nadar, até encontrar suas respostas, não desista, beijos.
2007-01-26 21:03:59
·
answer #5
·
answered by doidinha da silva mãe teve alta 7
·
0⤊
0⤋
pela lógica o certo seria "eu faço nada", porém agente se acostumou a falar "eu não faço nada", acho que surgiu esse "não" para enfatizar ou por que se a pessoa está fazendo nada, ela na verdade não está fazendo nada? entendeu? nem eu!!!
2007-01-26 20:59:24
·
answer #6
·
answered by HeavyMetal_BR_MT 4
·
0⤊
0⤋
Fazer nada é um termo usado pra designar um ato sem importancia,
eu não faço nada
no sentido de não fazer nada, eu nao faço nada, quem faz é o fulano
2007-01-26 20:54:20
·
answer #7
·
answered by Sérgio, em tons azuis 5
·
0⤊
0⤋
vc. sabe o que é pleonasmo ?
2007-01-26 20:46:26
·
answer #8
·
answered by fat boy 3
·
0⤊
0⤋
Porque uma tem o "não" e a outra não tem.
2007-01-26 20:40:38
·
answer #9
·
answered by alnie45 3
·
0⤊
0⤋
A diferença eh q, se vc diz "Eu faço nada", qr dizer q vc eh á toa, q realmente n faz nada e se vc dizer "Eu não faço nada" qr dizer q vc faz alguma coisa, pois não fazer nada, significa que vc faz alguma coisa.
2007-01-26 20:43:47
·
answer #10
·
answered by Francislaine A 1
·
0⤊
1⤋