O que quer dizer: " a toto abaluaê a toto babá" ?

0 ⤊

O que quer dizer: " a toto abaluaê a toto babá" ?

è de uma música do Vinicius de Moraes.

2007-01-25 12:33:07 · 3 respostas · perguntado por Alvaro dos S. Saraiva 2 em Educação e Referência ➔ Conhecimentos Gerais

3 respostas

Atotô quer dizer "salve" e abaluaê é o orixá Omulu. Babá é ministro de culto, inclusive uma profissão prevista no ministério do trabalho (http://www.mtecbo.gov.br/busca/descricao.asp?codigo=2631). Então temos "Salve Omulu! Salve ministro do culto!"

Gosto muito desta música!

Abraços.

2007-01-25 12:55:06 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

EU sei lá, isso é coisa de macumbeiro!

2007-01-25 20:41:32 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋

Rapaz... vai perguntar isso lá pros indius no alto xingu... aqui na net é que vai ser dificil conseguir...

2007-01-25 20:40:32 · answer #3 · answered by Marcelo Villas Boas 5 · 0⤊ 0⤋