Não, não tenho nada contra aos que gostem, mas ....arck... viram as traduções da música dela:
http://vagalume.uol.com.br/fergie/fergalicious-traducao.html
http://vagalume.uol.com.br/fergie/london-bridge-traducao.html
Agora com sinceridade, o que acham dela?
PS: por favor sem gracinhas.
Beijos, Luna
♡
2007-01-25 06:29:09 · 9 respostas · perguntado por Angel Lebrun 6 em Entretenimento e Música ➔ Pesquisas e Opiniões
isso porque vc não viu ela aqui no Rio, no ano novo, na praia de Ipanema, ele definitivamente ao vivo, não é aquilo tudo, como aparece no clip, e canta mal pra cara.... eu levei um susto!!
mas mesmo assim gosto muito do grupo, e a tradução vou ver agora que vc botou , tomara q eu não me assusto, por que eu até arrisco o inglês quando canto algumas músicas deles será q tô xingando? vou saber agora...
2007-01-25 06:44:13 · answer #1 · answered by HERMOSA P 5 · 2⤊ 0⤋
Adoro! Não me interessa a tradução da música. O que importa é que a musicalidade é excelente, ela passa muita vida, é lindíssima, o que até não vem ao caso mas, é.
Cara! Vc tem uma semana de trabalho FDP e o que acontece? As vezes vc pode ouvir Mozart e é legal! Mas, as vezes tbém, vc quer liberar as energias e pra isso ela é ótima! Tente curtir, dançar e não pensar em conceitos. Nem sempre queremos conceitos, pois a vida se torna muito dura. Escrachar, pode ser ótimo, tente!!!
2007-01-25 21:06:53 · answer #2 · answered by Melise 2 · 3⤊ 0⤋
gente ,me desculpe,mas akela mulher canta muito!!!!Sabe o que acaba com ela?As músicas ,que nào colaboram em nada com o seu timbre de voz e estào muito mais para funk do que para black music,acho que ela tinha que seguir uma outra linha diferente do B.E.P ,tinha que fazer uma coisa meio alicia keys,meio joss stone,meio norah jones ,sei lá.esse sonzinho dela é bom para dançar e tudo ,mas ela naum vai durar muito no undo da música naum ...Mas que ela canta muito e tem a voz muito linda isso vou ter q discordar de vcs....E ela é muito bonita tbm gente,nào sejamos hipócritas!
2007-01-25 15:27:10 · answer #3 · answered by butterflymadden 2 · 3⤊ 0⤋
A maioria das músicas internacionais se vc for ver a tradução não tem nada a ver mas em inglês elas ficam bem legais.
2007-01-26 19:40:20 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Gosto das músicas, se as traduções são lixo como as nossas atuais dançantes, pelo menos não somos obrigados a ouvir a tradução nem as vozes horríveis das nossas.
Além do mais... depois que ela foi para o Black Eyed Peas, melhorou 500%. Vi uma foto outro dia, de antes da banda... caidinha que só! Hoje é um estouro!
2007-01-25 14:35:26 · answer #5 · answered by Ronin Yu Makoto 6 · 2⤊ 1⤋
Oi Luna..mudou o visual? ..rs.. Olha nem sei quem e essa figura..
beijuu
2007-01-25 19:17:57 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
Cantora???
Ihhhhhhhhhh, achei que fosse só decoração! Pq gostosa ela é mesmo! Cantar que é bom. - NADA!.
outro beijo p/ você. (não sei desenhar coração).
2007-01-25 14:55:09 · answer #7 · answered by lenebcarvalho 5 · 1⤊ 2⤋
Indiferente, a única música que eu gostava era My Hump, depois que eu vi a tradução.....
2007-01-25 14:41:38 · answer #8 · answered by {Biah} 4 · 1⤊ 2⤋
Luna....já ouvi um amigo dizer que ela é a mulher mais linda do mundo.....e olha que ele é um cara maneiro.....quase desmaiei
2007-01-25 14:35:13 · answer #9 · answered by claraclaraclarinha 4 · 1⤊ 2⤋