一任西風話當年
2007-01-25 17:56:11 · 5 個解答 · 發問者 Gatsby 3 in 社會與文化 ➔ 語言
樓主,怒我唐突,你的問題好像出現錯別字,應該是徵求上聯/句而不是偵求上聯/句.
試對:
上聯:多經苦雨言無事(平平仄仄平平仄)
下聯:一任西風話當年(仄仄平平仄平平)
2007-01-27 23:32:00 補充：
錯了平仄,應改作:上聯:多經苦雨言少事(平平仄仄平仄仄)下聯:一任西風話當年(仄仄平平仄平平)
2007-01-27 18:28:16 · answer #1 · answered by ? 7 · 0⤊ 0⤋
半生游俠稱快事，
一任西風話當年 。
2007-01-26 12:00:27 · answer #2 · answered by kelman 7 · 0⤊ 0⤋
莫因物華誤今朝 (不要因繁華的萬物而擔誤今天的年華 )
一任西風話當年 (任憑那西風去緬懷過去的歲月)
2007-01-26 19:53:19 補充：
或可作:凝聽春雨訴今宵 (全神貫注地聽著春雨細訴今宵的情懷)一任西風話當年 (任憑那西風去緬懷訴說當年的情景)
2007-01-26 11:35:44 · answer #3 · answered by Pauline 7 · 0⤊ 0⤋
幾許秋雨訴今古
一任西風話當年
2007-01-26 23:03:24 補充：
樓上兩位前輩, 你們修改後的作品, 好像平仄出了點問題啊............如果在下弄錯, 懇請見諒~~!
2007-01-26 11:28:50 · answer #4 · answered by Wild Cat 6 · 0⤊ 0⤋
難尋春夢談風月,
一任西風話當年!
2007-01-26 17:29:54 補充：
改一改會好一些....共對秋燈談今夕,一任西風話當年!情況是老朋友秋夜在燈下細說當年情!
2007-01-26 05:06:18 · answer #5 · answered by man 7 · 0⤊ 0⤋