"獨樂樂，不如眾樂樂中"，樂樂應怎讀?
2007-01-24 21:18:21 · 2 個解答 · 發問者 ? 6 in 社會與文化 ➔ 語言
原文為: "獨樂樂，與眾樂樂 , 孰樂?" 答曰: "獨樂樂，不如眾樂樂 !"
讀音 : 獨"岳""落".其後全部讀"岳""落".
"樂" 讀做 "岳" 是動詞, 指彈奏音樂,
"樂" 讀做 "落" 是形容詞, 指感到快樂.
全句意思是, 單獨一人自彈自娛的快樂, 不及大眾一齊彈奏, 共同分享樂趣那般快樂. 由此一大班人"維威喂" 係開心好多架~~!
謝謝~~!
2007-01-25 12:25:07 · answer #1 · answered by Wild Cat 6 · 0⤊ 0⤋
獨樂樂,不如眾樂樂-
讀為
獨"洛"鱷",不如眾"洛"鱷",
意思係與其一個人欣賞音樂而快樂,不如大家一起欣賞音樂而得快樂吧~
2007-01-24 21:39:48 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋