一般而言的解釋
不定詞放在名詞後面
若是不定詞缺受詞
則該名詞則為不定詞的受詞
若是不定詞不缺受詞
則該名詞則為不定詞意思上的主詞
或是該名詞則等於不定詞
那麼這一句呢..
I have something to tell you.
看起來似乎是缺受詞
則something不是當不定詞的主詞
就是等於不定詞..
但是看起來都不像是這二點
我覺得是像第一點
雖然tell後面有受詞
但是因為tell是授與動詞
所以其實這裡還是缺受詞
something即為另一個受詞
這樣解釋起來似乎比較合理...
有沒有哪位大大可以解答的..
感恩...
2007-01-25 09:32:09 · 1 個解答 · 發問者 Denver Dreams 1 in 社會與文化 ➔ 語言
"我覺得是像第一點, 雖然tell後面有受詞, 但是因為tell是授與動詞,所以其實這裡還是缺受詞, something即為另一個受詞, 這樣解釋起來似乎比較合理."
正如您所說的.
* to tell A to B = to tell B A (較常用)
I have something (直接受詞, A) to tell you (間接受詞, B).
2007-01-25 11:22:58 · answer #1 · answered by Kevin 7 · 0⤊ 0⤋