常看到 日文的三日月這個詞
但是不知道是不是有什麼典故或是由來
另外 三日月到底是指什麼咧 還是有特殊意思
2007-01-25 05:39:38 · 2 個解答 · 發問者 玉芸 2 in 社會與文化 ➔ 語言
正確解釋是指「陰曆每月第三天出現的月亮」，或是當天前後的細長型弦月。在日本傳統更指農曆8月3日的秋季弦月。
另外也是日本傳統能面之一，是男性幽靈面相，眼睛嵌有金環，表示具有超人類的能力。(不過這極少用在一般生活中啦)
一般指「新月」、「弦月」。
圖片參考：http://www.fncc.jp/sizen-joho/H18/18tenmon/mikaduki0091.jpg
2007-01-25 05:54:33 · answer #1 · answered by 小5 6 · 2⤊ 0⤋
三日月
n. (Hira=みかづき) new moon, crescent moon
簡單的說，就是出生只有三天的月亮。
2007-01-25 05:49:05 · answer #2 · answered by Zarathustra 7 · 0⤊ 0⤋