An error occurred running KartRider.(361)
Please contact our customer service center.
這是我要玩跑跑卡丁車時出現的...
害我不能玩...
2007-01-25 13:56:25 · 5 個解答 · 發問者 ? 4 in 社會與文化 ➔ 語言
因為 01/25 連線異常 聲明公告
親愛的玩家您好：
由於國外ISP業者DNS 設定異常，
導致玩家目前無法正常連線進入遊戲
(包括：楓之谷、瑪奇、跑跑卡丁車、魔法飛球、
O2勁樂團、椰子罐頭、巨商、火線特戰隊、
PLAYSAFE數位安全卡及橘子加碼鎖服務)及
GAMANIA.COM所有官網服務。
目前已聯絡國外ISP業者緊急修正處理，
此異常狀況已在01/25晚上20：00開始陸續修復，
將於01/26下午18：00以前修正完畢。
有任何最新消息，我們將於遊戲橘子官方網站公告
與玩家告知最新情形。
造成不便，公司深感抱歉~~
需請玩家耐心等候！
遊戲橘子營運團隊敬上
圖片參考：http://tw.wrs.yahoo.com/_ylt=A8tUxwuaprhFHQ0BhR521gt./SIG=12ldl3bbi/EXP=1169815578/**http%3A//gamezone.qq.com/images/netgame/2006/01/05/ppkdcbz/s/01.jpg
2007-01-25 15:58:23 · answer #1 · answered by Zing 7 · 0⤊ 0⤋
An error occurred running KartRider.(361)
（卡丁車系統運作目前發生問題）
Please contact our customer service center.
（請聯絡我們客服中心洽詢）
2007-01-25 15:08:21 · answer #2 · answered by 六絃之首 6 · 0⤊ 0⤋
^^~~
全部的卡丁車迷都在問...
現在橘子系統在維修中..
包括官方網站也進不去..
不知道要多久才能修好~
大家都在等~~
(不過你標題用英文翻譯也太妙了~~ㄏㄏㄏ)
2007-01-25 14:10:22 · answer #3 · answered by 涂 2 · 0⤊ 0⤋
有一個錯誤發生在你玩跑跑卡丁車者(駕駛人)
請你與客服中心聯繫
2007-01-25 14:05:31 · answer #4 · answered by JC 1 · 0⤊ 0⤋
翻譯如下
在跑時發現一個錯誤
請聯絡客服中心
....寫mail去抗議吧
2007-01-25 13:59:44 · answer #5 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋