Cuando te citan y te ponen touche que significa.
2007-01-24 11:07:37 · 24 respuestas · pregunta de Ironman 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Touché, utilizado en esgrima para decir tocado y por lo tanto fuera de combate, se pasó al lenguaje coloquial con similar significado, Tocado, en el sentido de "me dejas fuera de combate", cuando das en la tecla en una discusión por ejemplo y el otro queda sin argumento para seguir discutiendo
De todos modos no entiendo muy bien la aclaración que pones a tu pregunta
2007-01-24 11:22:39 · answer #1 · answered by Anonymous · 36⤊ 2⤋
Es frances y quiere decir TOCADO y se refiere a una expresion como "le diste al punto" o "Le atinaste al punto"....
2007-01-24 11:20:48 · answer #2 · answered by Anonymous · 18⤊ 5⤋
Literalmente significa tocado. Sin embargo el sentido de la frase que planteas, es que has desarmado a la otra persona, que has tocado su fondo. No en vano esta también es una frase que se emplea en esgrima.
2007-01-24 11:23:42 · answer #3 · answered by Anonymous · 10⤊ 3⤋
Tocado. Significa que han dicho algo que te ha tocado fuerte, y tú lo reconoces diciendo touché.
2007-01-24 11:11:37 · answer #4 · answered by Noemí E 2 · 8⤊ 5⤋
A veces puede traducirse como "Me agarraste"
2016-11-30 10:25:34 · answer #5 · answered by chaqui 5 · 1⤊ 0⤋
Que Significa Touche
2016-12-31 03:35:11 · answer #6 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Touche Significado
2016-11-14 00:05:08 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
todos te responden bien, es tocado, lo que no queda muy claro es cuando se usa.
Se usa cuando criticas a alguien, y ese alguien te hace ver que tu tienes el mismo error.
Por ejemplo, yo te diria no se:
Y ya te enteraste que tu novia te pone el cuerno?
Tu dirias: Pues no mas que la tuya
Yo te responderia: Touche
2007-01-24 11:18:16 · answer #8 · answered by Georgette 3 · 10⤊ 10⤋
Literalmente significa tocado.
Es un termino que proviene de la esgrima, caundo uno de los contendientes es alcanzado por el florete del otro se grita Touche!.
2007-01-24 11:17:53 · answer #9 · answered by drmilito 4 · 7⤊ 7⤋
del frances....touche...tocado
2007-01-24 11:14:58 · answer #10 · answered by Anonymous · 5⤊ 5⤋