Kann mir jemand bei einem Gedicht helfen?einfach nur kommentieren auf englisch=)?

Question

hey :D ich hab hier ein gedicht von ray durem : Broadminded
Some of my best friends are white boys.when i meet 'em, i treat' em just the same as if they was people... jaa das ist das gedicht..ich habe leide rkeine ahnung was ich dazu schreiben soll..HELFT MIR BITTE..danke *kuss*

hmm jaa also dass es egal ist welche hautfarbe jemand hat..man behandelt die leute immer gleich..aber es kommt so rber als wären weiße keine menschen oder?

Answer 1

Das mit dem 'Weiße keine Menschen' ist gerade der Sinn, der in diesem Gedicht steckt. Das ist das Toleranzproblem gegenüber Fremden mal aus der anderen Sicht. Wir sagen immer, Farbige sind auch Menschen und der Verfasser dieses Gedichts, offensichtlich schwarz, sieht das eben mal aus der anderen Sichtweise. Er erklärt nicht, dass er als Farbiger auch Mensch ist, sondern, dass er uns Weiße auch als Menschen betrachtet.

Intention ist aber nicht, dass wir auch Menschen sind, sondern wie absurd unsere Ansicht ist, die Farbigen seien auch Menschen. Dir ist ja selbst klar gewordem, dass so eine Aussage auf den Zuhörer rassistisch wirkt, auch wenn sie das Gegenteil sagt.

Stichworte in Englisch sind:

different point of view
makes us feel discriminated
shows us how discriminating our thoughts are
lead to missunderstanding and the feeling of discrimination

Viel Erfolg...

P.S.: Hab mich etwas holprig ausgedrückt, aber ich hoffe du verstehst, was ich meine... sonst schreib nochmal was :-)

Answer 2

Ja das is sone Schware und Weisse Sache. Denk mal drüber nach wenn du die Hautfarben weglässt. würdest du genauso Handeln. ich würde! Bau darauf deine Interpretation auf und du bis der Klassenking. wenn du nicht weiss was ich meine dann adde was damit ich bescheid weiss . Gruß Chris

Answer 3

ähhh...was für ne art komentar brauchst du denn? ist das n schwarzes mädchen die das geschrieben hat?