2007-01-24 00:33:34 · 5 respostas · perguntado por Flor de Lótus 2 em Artes e Humanidades ➔ Outras - Artes e Humanidades
As expressões populares são difíceis de serem averiguadas quanto ``a origem...não ? Talvez a pá virada seja quanto a virar a pá para cima, ameaçando alguém...quanto ao ovo, só se um home sentar em cima, mas aí vai é ficar amassado...Lembra que Colombo botou o Ovo em Pé ? Mas aí foi saudado e ficou famoso...vir para as Américas, indo pras Índias foi mole..que tal fazer um inquérito em um galinheiro, com um questionário com quatro ou cinco perguntas, em múltipla escolha ?
2007-01-24 00:40:32 · answer #1 · answered by lulaloko 5 · 1⤊ 0⤋
eu digo que a pessoa "tá com o chico" mesmo...
2007-01-24 08:42:25 · answer #2 · answered by V W vanderwaguen 4 · 2⤊ 0⤋
quando começa aa arrumar alguma coisa para nos encrencar.
sem motivo.
2007-01-27 19:14:22 · answer #3 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
por que uma pessoa com um ovo virado deve ser ruim pra carambola de viver e andar e pá virada como você pode trabalhar com ela virada.
Tudo isso é para dizer que aquela pessoa não está para conversa, está estúpido e aborrecido, é melhor nem falar e nem chegar perto.
2007-01-24 09:30:05 · answer #4 · answered by gatinha perolada 2 · 1⤊ 0⤋
Estar de ovo virado (é o mesmo que está tudo errado) pá virada vc não consegue fazer nada com ela assim, isso significa que neste dia a pessoa está péssima nada para ela está dando certo, está de mau humor.
2007-01-24 08:37:43 · answer #5 · answered by AMRR 5 · 1⤊ 0⤋