2007-01-23 20:46:57 · 15 risposte · inviata da Anonymous in Società e culture ➔ Lingue
uhm.. beh noi diciamo "pariare" quando una cosa è sfiziosa e divertente (lo usiamo anke come aggettivo tipo Marco è pariante o Marco fà pariare) poi diciamo "A'mostro!" come esclamazione per dire ke è una cosa fatta benissimo tipo "t'è venuto a'mostro sta canzone!" e alcuni miei amici usano "pisciare" come sinonimo di gongolarsi
2007-01-31 11:45:27 · answer #1 · answered by PaoLeTTa 3 · 0⤊ 0⤋
Ceste per dire chi se ne frega, badante per dire donna dell'est di facili costumi, cuea per dire ex fidanzato, hai fatto un **** up per dire hai fatto una cazz..ata, omino verde per dire canna... dovrei scrivere un nuovo dizionario... in compagnia ci sono un sacco di stranieri quindi negli anni abbiamo abbiamo sviluppato una specie di codice plurilinguistico!
2007-01-24 04:00:25 · answer #2 · answered by Tit 4 · 2⤊ 0⤋
Neologismi non ne utilizziamo perchè abbiamo tutti un'età che va oltre i trent'anni, circail folklore dialettale, lo tengo per me, simpatico ma non accessibile a tutti.
2007-01-23 21:35:01 · answer #3 · answered by A Beautiful Mind 4 · 2⤊ 0⤋
ogni tanto ne viene fuori qualcuno...... quando andavo a scuola si diceva sempre chetenerooo certo cara usando una parlata stupidissima ma faceva ridere... poi tra le mie cugine per prenderci in giro ci dicevamo scialacquata che non esiste in italiano e la parola scialacquare significa sperperare in realtà ma ci piaceva come suonava o ci dicevamo puzzi anzichè ti voglio bene lo so siamo matte ma almeno ci divertiamo senza dover bere alcolici o fumare canne
2007-01-23 21:11:37 · answer #4 · answered by keyla 6 · 3⤊ 1⤋
scannare ancora usato invece di scandire o fare una scansione e' la peggiore.... di solito neologismi dall'inglese tradotto in modo avventuroso..
2007-01-23 21:07:49 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Siccome è thailandese quando è arrabbiata parla la sua lingua e non mi fa capire una parola. Sta tentanto con l'italiano, ma mi fa morire dalle risate, dice plonto, amole, bongiorno...come le cinesi.
2007-01-30 03:55:30 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
io dico crespone per descrivere un tipo di persona grezza o maldestra ma tanto ,essere in aria per dire che non si è concentrati e fischia o figaro per evitare la parola che si dice di più nella bergamasca..........e che non posso scrivere qui ma che tu hai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2007-01-30 03:36:19 · answer #7 · answered by mari_made 5 · 0⤊ 0⤋
Da noi si usa molto dire "poltrona", per dire ad una persona che è " pigrona".
Si usa moltissimo dire "toga" per dire che una cosa o una persona è bella, forte, super.
Altra parola usatissima è "loffia", per indicare una persona che cerca di far la furba, ma si usa spesso in modo simpatico.
Altre parole usatissime sono: "Ajò" per dire andiamo o "forza muoviti", e "MI" che servebbe ad indicare qualcosa o a farla notare, ad esempio :" Mi, mi stà arrivando!"
Spero di essermi fatta capire!
2007-01-30 03:29:33 · answer #8 · answered by cucciolo 7 · 0⤊ 0⤋
piu che un neologismo è una frase che diciamo abitualmente quando incontriamo un ragazzo gay come me, ma moto piu effeminato diciamo in coro:" ohi comu mi doli la ricchia stasira!" e un altro risponde "e t'a dddi minda i guuuuuuuuuuucci". o che male all'orecchio stasera, e ti devi mettere le gocce.
2007-01-29 11:07:55 · answer #9 · answered by amann02 4 · 0⤊ 0⤋
noi per darci coraggio diciamo:"GASSSEEEEEE!!!!"
e per dire "ho sbagliato": "ho caciottato"
ahahahahahahah...forti vero?
2007-01-24 04:40:06 · answer #10 · answered by glog17 2 · 0⤊ 0⤋