A expressão “ter sangue azul” para qualificar um membro da nobreza vem da Espanha.
A aristocracia de “raça pura”, descendente da população original de pele clara, que não se havia misturado com os mouros de pele morena, orgulhava-se do fato de que podia ver o sangue venoso, de tom azulado, através da pele.
O sangue venoso, que circula pelas veias, é o sangue “sujo”, que será levado aos pulmões para reoxigenação e voltará aos órgãos e tecidos, como sangue arterial, levando oxigênio. Não confundir com sangue venenoso, que, na opinião dos nobres espanhóis, era o sangue – tanto o venoso quanto o arterial – dos mouros...
2007-01-23 12:30:37
·
answer #1
·
answered by Anonymous
·
4⤊
0⤋
A expressão sangue azul para designar a nobreza surgiu no reino de Castela, na Espanha, num contexto de preconceito étnico, religioso, cultural. Os nobres invocavam a cor clara da pele sob a qual se destacavam veias azuis, quase invisíveis na pele de mouros e judeus, mais expostos ao sol por muito trabalharem, enquanto os nobres ficavam na sombra dos palácios. Da Espanha, por força da aliança dos reis católicos com o Vaticano, a expressão ganhou o mundo. Entretanto, outras línguas têm registrado a expressão sangue azul e alguns dicionários, como o prestigioso The Oxford Dictionary of Etymology, assim explicam a expressão blue blood (sangue azul): “Tradução do espanhol sangre azul, sangue, blood, mais azul, blue, provavelmente das veias visíveis na compleição dos aristocratas.”
2007-01-23 11:30:27
·
answer #2
·
answered by ♥ 7
·
5⤊
2⤋
Não sei explicar porque dizem ter sangue azul, porque na realidade todo o sangue é vermelho.
2007-01-23 12:00:56
·
answer #3
·
answered by Á amizade é como uma flor 7
·
1⤊
0⤋
O ricos sempre quiseram se diferenciarem dos pobres, e como todos os plebeus eram trabalhadores que ficavam no campo ou nas feiras de baixo do sol, com isso a pele mais escura era difícil ver as veias venosas que sobressaem nas pessoas com a cor de pele mais clara. Inventaram essa de sangue azul para justificarem melhor condição de vida.
2007-01-23 11:54:41
·
answer #4
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
A rigor isto é uma expressão racista. Todas as pessoas tem a mesma cor de sangue, que fica entre preto e azul. quando na presença do ar ( no caso do oxigênio do ar) o sangue se oxida e fica vermelho como o de todo mundo. Sacou?
2007-01-23 11:54:19
·
answer #5
·
answered by Anonymous
·
1⤊
0⤋
Na idade média, os plebeus viviam no campo e tomavam muito sol, tornando sua pele mais escura que a pele dos nobres, por este motivo as veias dos nobres eram mais visíveis. Veia azul , sangue azul.
2007-01-23 11:34:35
·
answer #6
·
answered by poeta 6
·
1⤊
0⤋
Por eles não tomavam muito sol e sua pele eram muito branca, então se via a veia de sangue que parecia azul pelo braço. Dai o nome "Sangue-Azul"
2007-01-23 11:31:35
·
answer #7
·
answered by NONAME 4
·
1⤊
0⤋
Sangue azul é a gíria usada para designar pessoas ricas ou de sangue nobre. É originada da Europa Renascentista, onde o padrão estético da nobreza era o tom de pele mais claro, quase da cor de porcelana. Dizia-se que havia sangue azul (nobre) devido às veias localizadas nos membros superiores, de cor azul. Famílias importantes da Europa usavam, então, o termo para mostrar superioridade perante os escravos e os pobres, ou perante outros grupos raciais, como o índio, o mouro e o negro. Isto deve-se ao fato de que a aristocracia de pele clara podia enxergar o sangue venoso, de tom azulado, através da pele.
Possui origem na Espanha.
Hoje o termo "sangue azul" pode ser interpretado como ofensa e preconceito, a não ser como sátira dos velhos costumes importados durante a colonização Européia nas Américas.
2007-01-23 11:31:29
·
answer #8
·
answered by ANA CRISTINA 3
·
1⤊
0⤋
Era um têrmo preconceituoso utilizado na idade média pelos senhores feudais. A criadagem, que sempre ouvia essas expressões, Sangue Azul (Sang Bleu). O uso dessa blasfêmia era privilégio da nobreza, para distinguir um nobre de um prebleu os criados costumavam dizer: "Esse é um sangue-azul!". Submissos a está situação.
2007-01-26 03:08:12
·
answer #9
·
answered by In Sion 2
·
0⤊
0⤋
Porque ele não tomavam sol e as veias ficavam a mostra e como são azuis ficou o nome.
2007-01-23 11:44:24
·
answer #10
·
answered by caiovgallassi 2
·
0⤊
0⤋