eu falo "tuiti", ta certo? E afinal, o q significa isso? é piu-piu em inglês?
Espero respostas! Beijinhos!!!
2007-01-23 03:08:42 · 6 respostas · perguntado por Midri 3 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
No inglês americano é "tuíri", como o primeiro T aspirado.
No inglês britânico é "tuíti", com os dois T aspirados, sendo o segundo levemente.
É o piu-piu sim dos desenhos, mas não sei dizer a tradução exata.
2007-01-23 04:33:14 · answer #1 · answered by Alyson Vilela 6 · 0⤊ 0⤋
Tuíti.
2007-01-23 11:40:28 · answer #2 · answered by rocknaldo 2 · 0⤊ 0⤋
A pronúncia está certa: "tui tí". É nome próprio. Não tem tradução. O som do nome lembra um trilar de um passarinho.
2007-01-23 11:21:22 · answer #3 · answered by Chagas 7 · 0⤊ 0⤋
Eu també pronuncio assim, acho que tweety é um nome próprio.
2007-01-23 11:19:40 · answer #4 · answered by - Jana S. - 6 · 0⤊ 0⤋
pronuncia igual a sweety, só que trocando o 's' pelo 't'.
Significa o piu-piu do desenho mesmo.
abraço.
2007-01-23 11:19:18 · answer #5 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
Dá uma olhada nesse site:
http://www.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php
Lá você pode chegar como seria a pronúncia de várias pessoas de lingua inglesa...
Espero que ajude!
2007-01-23 11:19:49 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋