English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

2007-01-22 13:35:43 · 9 respuestas · pregunta de ElPresi 2 en Sociedad y cultura Idiomas

9 respuestas

Que uno termina con "ra" y otro con "se".
En realidad, son dos formas distintas de conjugar el mismo verbo en el mismo tiempo; o sea que son intercambiables, podés usar uno u otro.
Se usa como antecedente en oraciones del tipo "si..., entonces...", por ejemplo: "Si yo hubiera / hubiese hecho esa pregunta, (entonces) me habría elegido esta como mejor respuesta"
Saludos.

2007-01-22 13:45:11 · answer #1 · answered by LDF 4 · 5 0

Las dos significan lo mismo por eso cuando conjugas el verbo se dice YO HUBIERA O HUBIESE

2007-01-22 21:45:53 · answer #2 · answered by leonardo d 3 · 4 0

Quieren decir la misma cosa. Pero "hubiese" solamente se usa en ciertos contextos. Yo siempre digo "hubiera" sin problemas.

2007-01-23 01:10:51 · answer #3 · answered by drshorty 7 · 2 1

Ninguna. Significan lo mismo.

2007-01-26 12:17:42 · answer #4 · answered by Rosy 2 · 0 0

La diferencia es un matiz muy sutil del idioma. Ambas formas son correctas e intercambiables, incluso en las listas de conjugaciones se pone "yo hubiera o hubiese", tú hubieras o hubieses, etc.
Cuando digo "yo he..." me refiero a hechos.
Al decir yo hubiera (o hubiese) hablo de posibilidades. "Hubiera" es un poquito más probable que "hubiese".
Si yo fuera rico..... (podría ser o haber sido rico)
Si yo fuese rico... (podría ser o haber sido rico pero no es muy probable)

2007-01-24 19:21:10 · answer #5 · answered by Carlos Nogues 2 · 0 0

Es exactamente lo mismo, simplemente son dos variaciones para la misma conjugación verbal, es decir el pretérito imperfecto del modo subjuntivo.

Te paso el enlace para el conjugador en línea de la Universidad de Oviedo en donde puedes corrobar esta información:

http://tradu.scig.uniovi.es/conjuga.html

2007-01-23 07:38:22 · answer #6 · answered by Mimarspre 6 · 0 0

Es lo mismo, ambos son correctos,
Es el pluscuamperfecto...si yo hubiera o hubiese...

2007-01-23 04:38:36 · answer #7 · answered by emily11042005 4 · 0 1

En que "yo hubiese" esta bien dicho, es incorrecto el "yo hubiera"

2007-01-22 21:40:31 · answer #8 · answered by Patricia 3 · 1 5

yo hubiera: quiere decir que que alguien ha tenido que hacerlo
yo hubiese : quiere decir que ya tendria que hacerlo.

2007-01-22 21:39:47 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 6

fedest.com, questions and answers