Alcuni nomi italiani sono compresi il posto nato?

Question

Alcuni nomi italiani sono compresi il posto nato?

ad esempio
Leonardo da Vince.
e nato a Vince.

ma questo caso e' raro?

Answer 1

Ora non si usa più, ma in passato (soprattutto nel medioevo) quando i cognomi non erano obbligatori non era raro che si usasse il nome del proprio paese di nascita. esempio: "Antonello Da Messina"


ps. non è facile imparare l'italiano, non ti far scoraggiare da quelli che dicono di non capire niente quando scrivi in questa lingua, la domanda è perfettamente comprensibile per chiunque.

Answer 2

è Vinci non Vince.
Comunque è cosa molto comune in personaggi che hanno vissuto nel Medioevo, visto che le informazioni che si avevano sulle persone, a quell'epoca, non erano così dettagliate come ai giorni nostri. Detto ciò, bisogna anche aggiungere che fino nel tardo Medioevo l'uso di un cognome non era obbligatorio. A volte una persona era identificata con altra criteri, come, ad es, la città da cui proveniva.
Quindi abbiamo Guittone d'Arezzo, Jacopone da Todi, Cino da Pistoia, Jacopo da Lentini, Folgore da S. Giminiano, Rinaldo d'Aquino... e via così.
Anche in Francia abbiamo poeti provenzali come Folchetto da Marsiglia, Sordello da Goito e nei trouvères del nord della Francia abbiamo Chrétien de Troyes (Troyes è una città), Jean d'Arras (Arras è una città) etc...

Comunque al posto della città, a volte, si definiva l'artista (o il poeta) con l'aggettivo relativo alla sua terra-città d'origine, come Giacomino Pugliese o Giovanni Pisano. Hanno la stessa origine e solo in seguito questo "appellativo" si è tramandato come un cognome.

Answer 3

ma esempio Elena Bonaudo era del paese Bonaudi.

Answer 4

Veramente non è affatto raro anzi che ci siano cognomi corrispondenti al luogo di nascita dell'individuo, ad esempio città come Pavia, presente in 344 comuni, o Lecco in 28; Brindisi in 118, Palermo in 1888. Di solito, era usanza dare il cognome di una località o di un numero ai figli illegittimi o naturali, come il Leonardo appunto, se cercate in internet troverete praticamente tutti i comuni d'Italia citati.

Answer 5

Leonardo da Vinci è nato a Vinci....cmq si, prima si usava anche come riconoscimento o una specie di sopranome....

Answer 6

Si capisce che non parli bene l'italiano , comunque non c'e' problema.
I nomi o cognomi Italiani di solito non comprendono il luogo di nascita anzi diciamo quasi mai.
il caso di Leonardo da Vinci (non Vince) e' effettivamente un caso raro perche' riferito ad un personaggio famoso.

Answer 7

Può capitare! E un raro caso'

Answer 8

ehehhh?! che stai dicendo?! impara meglio l'italiano, prima....

Answer 9

SCUSSAAA??????? che stai dicendo .......carlo da cagkiari????