鎮宅之寶
怎樣翻譯呢?
2007-01-22 14:47:23 · 2 個解答 · 發問者 ? 2 in 社會與文化 ➔ 語言
You may try: Household protective artifact.
Artifact is something created for a practical purpose. That seems to suit your need.
2007-01-22 16:24:28 · answer #1 · answered by Tenkarai 5 · 0⤊ 0⤋
house stabilizing treasure 得唔得牙？
我之前問過「金水傷官格」點翻都冇人識呀！
2007-01-22 15:47:49 · answer #2 · answered by kelman 7 · 0⤊ 0⤋