ayuda alguien me puede escribir un refarn en NAHUATL¡¡¡¡?

Question

quero bajar, sacar refranes en NAHUATL alguien me puede escribir unos o donde los puedo bajar en INTERNET

Answer 1

Lo siento amigo,
No puedo darte una dirección de internet en donde encontrar refranes Nahuatlacas, pero a cambio te doy unos cuantos.

Tlacticpac toquichtin tiez.
(La tierra será como sean los hombres)

Fray Bernardino de Sahagún registró un refran Nahuatl que atribuyó a obra del demonio. El refrán dice lo siguiente:

Occepa iuhcan iez, occepa iuh tlamaniz iniquin in canin
Lo que es tornará a ser, y lo que fue otra vez será.

Sahagun expresó: Esta proposición es de Platón, y el Diablo la enseñó acá, porque es errónea, es falsísima, es contra la fe, la cual quiere decir: las cosas que fueron tornarán a ser como fueron los tiempos pasados, y las cosas que son agora serán otra vez; de manera que, según este error, los que agora viven tornarán a vivir, y como está agora el mundo volverá a ser de la misma manera, lo cual es falsísimo y hereticísimo.

Suerte con tu busqueda.