巧克力是催情劑 或有催情作用的英文怎麼表達 謝
2007-01-21 02:28:35 · 5 個解答 · 發問者 Ｔｉｎａ 1 in 社會與文化 ➔ 語言
巧克力是催情劑 [有催情作用].
Chocolate is a catalyst for erotism.
Chocolate is aphrodisiac.
Chocolate is something of a philter.
* catalyst: 催化劑
* erotism: 性愛傾向;性的興奮
* aphrodisiac: 催慾的,激發性慾的
* something of: 有點像是...
* philter: 催情劑
當然直接用sex stimulant也可以.
2007-01-21 15:53:47 補充：
Anyone skeptical about the "nonchemistry" use of the word "catalyst" may refer to the following pages:
2007-01-21 15:54:04 補充：
http://72.14.235.104/search?q=cache:DPgkvaTmKgwJ:www.cr.nps.gov/NR/TWHP/wwwlps/lessons/41ohio/41ohio.htm+%22catalyst+of+%22&hl=zh-TW&gl=tw&ct=clnk&cd=3
2007-01-21 15:54:21 補充：
http://72.14.235.104/search?q=cache:-bXQ5BQxPAMJ:www.amazon.com/Catalyst-Sorrows-Star-Trek-Lost/dp/0743464079+%22catalyst+of+%22&hl=zh-TW&gl=tw&ct=clnk&cd=14
2007-01-21 15:54:36 補充：
http://www.answers.com/catalyst
2007-01-21 04:52:00 · answer #1 · answered by Kevin 7 · 0⤊ 0⤋
讓你的.寶貝持久-耐戰的最佳性藥品
無法連結, 請複製網址到瀏覽器 → yam8
2014-06-17 23:31:46 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
性藥讓我不再擔心一晚.炮三姬
有用-的性藥真的可以讓老二翹24小時
你還在等什麼?快來本站
http://17known.com
2013-09-04 20:30:01 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
催情劑可說成
aphrodisiac
(來自Aphrodite 也就是愛慾美神維納斯Venus的希臘名字)
philter
(來字phil- 來自希臘文的字根 意為"愛")
2007-01-21 04:41:21 · answer #4 · answered by Yvonne 2 · 0⤊ 0⤋
chocolate is a sex stimulant (stimulant = 刺激物)
chocolate can stimulate sexual desire
是真的嗎？
2007-01-21 02:38:17 · answer #5 · answered by Daniel W 6 · 0⤊ 0⤋