2007-01-19 08:20:27 · 8 respostas · perguntado por Anonymous em Educação e Referência ➔ Outras - Educação
Estudei durante dois anos. Apesar da grande semelhança com o português, não é tão fácil quanto parece. Você pode se confundir e acabar caindo no "portunhol". Abaixo tem uma lista das famosas "pegadinhas" do espanhol. Fora isso, não tem segredos.
2007-01-19 08:26:33 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
falo ingles, italiano e espanhol...destes eu tive mais dificuldades no espanhol. exatamente pela semelhança com o portugues que confunde muito.
abraços
2007-01-19 22:52:26 · answer #2 · answered by ISRET55 5 · 1⤊ 0⤋
Não é fácil ñ...
Particularmente prefiro inglês e francês.
Ele confunde muito com o portugues, por isso dificulta um pouco.
2007-01-19 19:54:38 · answer #3 · answered by Pérola Furiosa 6 · 0⤊ 0⤋
Oi,cabeÇao! Eu falo español, soy de argentina me meti en la pagina de yahoo de Brasil porque se algunas palabras de portugues. Gostaria conoçer cosas de tu pais.
2007-01-19 16:45:17 · answer #4 · answered by Negri 1 · 0⤊ 0⤋
Acredito que depende muito da pessoa.Capacidade em aprender coisas novas todos temos, porém algumas pessoas têm mais facilidade pra determinada coisa do que outras.Eu, por exemplo, tenho facilidade com qualquer idioma, falo inglês fluentemente, e aprendi espanhol sozinha, com livro de self-study, já pra outras coisas eu não sou tão boa assim, por exemplo, dirigir, tenho habilitação, mas sou péssima e por isso não dirijo. Pra mim espanhol é fácil, tente fazer uma aula demonstrativa em alguma escola de idiomas pra você ver como é e se gosta. Geralmente essas aulas demonstrativas são gratuitas. Beijos!
2007-01-19 16:34:05 · answer #5 · answered by nany.cid 2 · 0⤊ 0⤋
Oi!!
eu falo!!!
Não há grandes dificuldades, mas o problema maior são as palavras parecidas com as nossas mas q naum significam a mesma coisa, ou seja, os falsos cognatos q são muito comuns, e há tambems as expressões idiomaticas como o nosso pé na tábua, ou fechar a sete chaves. Ah!!! e tome cuidado, certas palavras podem ser até ofensivas!! Tirando isso, ta tudo certo!!!
Vc ainda vai aprende q um um homem pelado con un saco en las manos correndo atraz de la buseta naum eh lpalavrão, hueuheuh
bjos!!! boa sorte!! e faça aulas q falar outras eh mto bom!!!
2007-01-19 16:33:41 · answer #6 · answered by Aninha!!! 3 · 0⤊ 0⤋
Olha espanhol vem do latim, que também foi lingua materna do portruguês, fora as influencias históricas e culturais que o espanhol tem com o Brasil,fazendo essas linguas bastantes parecidas, porem tem q ter cuidado com as palavras cognatas, que são palavras que aqui tem um significado e lah tem outro...
Espero ter ajudado. estude espanho eh um otimo exercicio pra mente e memoria!
2007-01-19 16:27:49 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Segundo uma amiga minha, basta falar com a língua entre os dentes e cuspir nas personas. Hablar non hablo, pero sapieco un pueco!
2007-01-19 16:28:09 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋