關於死背英文單字的後遺症

Question

我現在大二想補強英文
但由於國高中階段的英文單字都是用死背的
現在補強起來困難重重
幾乎要從頭開始了
尤其在拼音、聽力方面實在很差勁
我想請問在這種狀況下的我(死背單字長大)
該往哪方面補強比較好
或是哪些教材適合我

我現在常常看到認識的單字時
不會去拼音而直接想到意思(死背單字的後遺症吧)
這是一種錯誤的習慣嗎?
若是的話該怎樣剔除這種習慣

煩請英文高手解答
若是過來人更好^^

Answer 1

最好是可以找出發音的規則
然後試著讓自己會念一個單字就大概知道怎麼拼
譬如er在單字大部分都唸做"爾"(我真的打不出音標..)
teacher,leader等等
在被單字時不要一個字母一個字母背
而是用一個音節一個音節來備
譬如 tea-cher,lea-der,com-pre-hen-sion

然後不要怕唸出來!!
一定要會唸單字阿!!!!
一邊念一邊慢慢找出它發音的規則
然後多看一些單字
慢慢就會找到規則了

我覺得一直被單字其實很無聊又痛苦
你可以找一本淺顯的英文小說來看
市面上有那種專門給非native speaker看的小說
都是精簡版的 還有分適合各種層級的人
找幾本有興趣的來看 過不多久你就會背下很多單字了
想當年我剛開始看了一本小說時
Interview with the Vampire(有電影喔!!布萊德彼特真的很hot!)
是因為真的找不到它的中文版........
就只好硬著頭皮看了
剛開始真的很痛苦
覺得我根本是持續的再做閱讀測驗嗎!!!
但當你終於啃完第一本時
之後的系列就真的可以好好享受其中的劇情了

剛開始直接聽電影或者新聞會太吃力了 會很挫折
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
BBC雖然有微微的英國腔
但是這各網頁是專門設計給要學英文的人的
他的Watch and Listen部份
可以一邊看一邊聽
(但最好先試著光聽)
聽力的技巧阿...
就是聽~聽~聽~~

呵呵直接想到單字的意思嗎
這也不會怎樣啦
但一定也要想到發音阿~~
不過如果你去看小說時
就會發現不太會把你看到的每一個單字都翻成中文
這樣很累
直接去了解英文的意思比較方便吧

總而言之加油阿~~

Answer 2

參考下面的網址看看

http://phi008780414.pixnet.net/blog

Answer 3

環境是最好的教材。

如果你能把自己的環境改變一下，多認識一些英美人士，多與他們溝通，而且不要怕講出口的英文不標準，這樣相信你的英文能有很大的突破。

關於單字發音問題，我想打破一個迷思。 很多學習英文的人都在致力追求自己的發音能像土生土長的美國人一樣。 但你可知道真正在國外生活的各種人種，他們就算英文再好，還是難免有帶點自己民族的口音嗎? 日本人有日本口音的英文，印度人講的英文也有濃厚的印度腔，新加坡這個以英文為官方語言的國家也有所謂的「新加坡英文」。

另外，你若是聽同樣說英文的外國人講話，美國來的、英國來的、澳洲來的、紐西蘭來的、南非來的，所講的英文都有濃厚的當地腔調。到底哪種才是正統的英文發音?

同樣的一個字"can't"，美國把"a"唸成"ㄟ"，英國把"a"唸成"ㄚ"。
"understand"的"u"在蘇格蘭被唸成"ㄨ"，但在美國卻是"ㄤ"。
當你學的是美式發音，你能說土生土長的蘇格蘭人的英文發音不標準嗎?

英文的單字大部分都有個特定的結構，每個單字可以分成好幾段，每段都有子音與母音，日子久了，接觸英文多了(要常聽別人發音)自然而然會摸索出每種組合在不同情況下的發音。 所以不必太擔心，多聽就對了。

當你摸熟了之後，你會慢慢的體會各國不同的發音與腔調，到時也就不用去在意自己的發音是否合乎"正宗"的美式或英式發音了。

Answer 4

看來你應該是下了很大的決心。我就分享我的作法，這是最便宜，且保證有效。唯一的罩門就是你不肯跟英文談戀愛。
成不成就看你自己了。

準備工具：
1. 字典 x 1 本 --- 去買一本傳統的字典，遠東或文馨都不錯，如果你有電子字典，建議你暫時先收起來吧。
2. 英文書 x n 本 --- 任何有短篇，中篇文章的書。

作法：
1. 掃瞄文章：在沒有字典的協助下，以正常速度閱讀，不認識的字就圈起來吧。
2. 查字典：每個生字都要查下列這些東西。
　　　　　a) 音標 (一定跟著音標唸)。
　　　　　b) 所有的字義，找出適合文章中的解釋。
　　　　　c) 閱讀例句 (設法弄懂這個字的用法)。
3. 朗讀文章。

以此要領，沒有任何捷徑，讀到你大學畢業。
你有沒有用功以下幾點可以證明。

1. 你的英文書是不是有條理的寫上筆記。
2. 你的字典有沒有變 "厚"。(你會懂我在說什麼)
3. 你是否可以 "一次" 就翻到字典中，你要查的單字那一頁。

姑且就當作你是瘋狂愛上英文吧，相信我，這是值得的。

聽力的部份：
請參考這個網址
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1606122403419

Answer 5

我建議你從下述三方面同時進行：
（1）每天花30分鐘，來收看公共電視的「看公視學英語」節目，「看公視學英語」就是「大家說英語」的電視版，使用的單字都是初級英語檢定的範圍，而且還有「克漏字」的練習，教課老師大部分是美國人，發音都很標準，在輕鬆自然的情形下，你的聽力、閱讀能力、和會話能力都會進步，可說是一舉數得，而且你只要仔細聽，並且模仿他們的聲調，你也可以學會一口漂亮的英語！
上課的方法很簡單，你只要去金石堂書店花120元買一本「大家說英語」雜誌（不要附CD的），然後在公共電視頻道 (Channel 13) 每天六時三十分（首播）、中午12時（重播）或是隔天上午六時（重播）這三個時段裡，任選一個時段，每天按時收看就行了。
如果你因為生活作息，無法每天定時現場收看電視，你可以花錢購買點數來收看「台灣公共電視」提供的寬頻影音，每一課10塊錢，在48小時之內可以重複收看，請上網查詢使用方法，網址：http://www.pts.org.tw/php/vod/index2.php?AENO=2&SUBLEVEL=455
另外，你也可以利用網路廣播來學習，不過因為沒有畫面，效果可能差一些，收聽的方法是：
1. 進入空中英語教室的網站http://studioclassroom.com/
2. 在你所要收聽的「大家說英語」的畫面上，點選 Daily Radio Programs。
3. 你就可以收聽到當天的課程。
「大家說英語」還提供一項貼心的服務，就是可以收聽一周內錯過的課程：
1, 進入「大家說英語」：http://studioclassroom.com/lt/lt_radio.php的網址。
2. 點選亞洲窄頻或亞洲寬頻。
3. 點選你要收聽的日期。
4. 你就可以開始收聽。
「大家說英語」還有出版MP3 Super 光碟，連雜誌一共220元，內容包括當月課文內容、每日廣播實況教學、課文朗讀、教學短片、克漏字測驗、全民英檢練習、一對一跟讀、循環播放、聽寫練習、錄音矯正、語速調整、發燒影集等互動式學習課程，可能對你有幫助。
收聽「大家說英語」一段時間以後，如果建立了信心和興趣以後，就可以進步到「空中英語教室」和「彭蒙惠英語」。
（2）如果你不會K.K.音標，就去參加救國團社會教育中心開的「美語正音班」，每期二個月，學費2,500元，每二個月就會開課一次，把音標學會了，一勞永逸。
網址：http://www.cyccea.org.tw/new/html/class01.htm#01
（3）文法的訓練：
對一個英語非其母語的人來說，學習文法是很重要的，精通文法才可以保證說出來或寫出來的句子是正確的。我推薦你看柯旗化編著的「新英文法」，這本書已經再版了一百四十一次，是台灣銷得最多的一本書（任何種類），是一本真正的好書！
你可以劃撥到高雄第一出版社去購買，還可以打85折，連同郵費是326元：
書名：新英文法
編著者：柯旗化
出版者：第一出版社
地址：(800) 高雄市新興區八德二路三十七號
電話：[phone]
傳真：[phone]
郵政劃撥帳戶：00400138 (戶名：第一出版社)

Answer 6

你好~我是一個小學生，但是我ㄉ英文還不錯，我先針對你說你在拼音、聽力方面實在很差勁，對於這一點，我覺得你可以買一台翻譯機，然後隨時代在身邊，只要一看見不會讀的英文單字，就馬上查翻譯機，順便聽一聽發音，然後還要稍微觀察一下發音的規律，過一陣子你就會大概了解拼音的規則，然後我建議音標方面盡量少用，因為你如果不是很了解音標的話，常使用最後也會變成死背音標，所以盡量使用自然發音法，而音標部分如果真的想學，也不要太刻意，像我以前使用音標就用的2266，但最近卻突然開竅了。如果你的自然發音法學的好，不管是看到單字讀出來，還是聽到單字拼出來，都會容易許多喔!!
以上是我ㄉ建議~~希望對你有幫助呦!!
要選我為最佳解答喔

Answer 7

我不是英文高手 但我被單字我都是先去瞭解怎麼唸
你會唸 你背單字就會很輕鬆
你現在先查單字的kk音標練習著
之後你看到陌生的字試著去唸
你就會發現 慢慢的你看到陌生的單字就會越念越準
kk音標並不難 他其實有一些標準