que ayer nos toco de ingles que nos hemos de leer un libro pero un libro que esta en ingles y yo digo eso faltaba que si no leo en español los libros que como los voy a leer en ingles y le digo al stabo que es uno que me ha tocado que se sienta conmigo y le digo que yo no lo voy a leer que yo tengo cosas mas interesantes que hacer y me dice que el me alluda y lo leemos juntos y le digo que no por que yo no quiero quedar de burra por que se dara cuenta de que no se nada de ingles por que es mucho lio que los deberes no los hago casi nunca y cuando los hecho me ha dicho la profesora que me he copiado que no le valen y me ha echado por tierra que es peor que no hacerlos que yo descarada soy mucho y el stabo que si que yo lo leo que como soy de america se mas de ingles que alli se habla mas ingles y yo al final dije que bueno pero que haber y fuimos a leerlo en mi casa que esta mas cerca y yo le dije corriendo a la macarena que se viniera tambien y asi nos metimos los tres a leer el libro
2007-01-18 18:35:28 · 20 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
mi madre me echo una mala cara pero no me dijo nada pero luego que ya llego mi padre los echo a la macarena y el stabo que se tenian que ir que cuando llega mi padre siempre se han de ir las visitas y la culpa que fue mia por que no me habia mirado la hora y se nos habian pasado dos horas y luego mi padre que me dio de pelicula y me trato peor que **** que mi madre se puso a llorar por que dice que no esperaba que yo le saliera asi de hija y que me merecia todo y que a la cama que ya hablariamos que yo me puse muy nerviosa y no voy a leer ese libro ni ninguno que quiero que alguien me lo escriba el resumen que se llama the prince and the pauper que me lo voy a copiar y los que me insulten de copiona me dan igual
2007-01-18 18:37:13 · update #1
gracias haber si me aclaro un poco y me mandas el resumen en ingles claro que si haber como lo hacemos aparte otra vez que no me habeis entendido que mi padre me dio pero no por estudiar que mi padre no es de que tienes que estudiar pero eso le da igual que era por que el stabo es de imigrante que ya lo vio mi madre y puso la cara rara pero mi padre que llega y no quiere que halla nadie en casa que no seamos nosotros y encima es imigrante pues se puso como se tenia que poner si fui tonta yo por que no me di cuenta de la hora que estabamos hay los tres muy bien pero mi madre tambien se podia haber dado cuenta de que era casi la hora pero de ver que le habia metido un imigrante en casa pues estaba muy mal y no se entero
2007-01-18 20:14:10 · update #2
que mi padre no es malo no lo pongais asi que ya os digo que la culpa fue de mi madre y mia y que es por que mi padre quiere lo mejor y no quiere que yo me ande con gitanos o imigrantes y eso es ser buen padre que quieres lo mejor de tu hija no que luego vaya que todos la pongan de **** para arriba no? ademas nos ha dicho 1000 veces que cuando el llega no puede haber nadie de fuera en casa
2007-01-18 21:20:14 · update #3
Hola, Leire.
Bueno, pues Stewie te ha dejado ya un resúmen del libro. si quieres, yo te lo traduzco a inglés y te lo dejo en tu página 360 para que luego lo puedas copiar tú... ¿vale?
Por cierto, lo siento mucho, pero tu padre no tenía razón al ponerse así contigo ayer, diga lo que diga. Tú no estabas haciendo nada malo, sino que estabas estudiando con dos amigos, así que no te preocupes por eso, ¿vale?
Al menos me alegra saber que aceptaras la ayuda de Stabo, te va a venir muy bien para las clases de inglés. Ah! Y si es de américa (imagino que de norteamérica), normal que hable el inglés, porque es el idioma que hablan allí... así que lo domina como tú el español.
Bueno, pues voy a traducirte lo que te ha dejado Stewie y te lo dejo en tu página 360. Si lo prefieres, mándame un correo (ya sabes, el sobrecito que hay en mi perfil) con una dirección tuya de correo donde enviártelo.
Un besito.
Salu2 a todos.
_________________
P.D. Se me ha olvidado decirte que deberías leerlo tú, pero entiendo que no tienes idea de inglés y que no te vas a enterar de nada... eso sí, al menos haznos un favor a todos y leelo en español, que te va a gustar mucho.
Stewie, ilkar, mil gracias por el resúmen... ¿cuánto os debo? jeje
___________________
Yo ya me imaginaba por dónde iban los tiros (lo digo por cómo se portó tu padre), así que no me extraña que tú seas como eres, pero hasta cierto punto, porque eres mayorcita para informarte bien de las cosas y dejar de tener la mente tan cerrada como tu padre... tú estás a tiempo de cambiar y ser mejor persona y dejar de pensar tanta tontería sobre los inmigrantes.
¿Has recibido mi correo?
_____________
No, Leire, lo mires por donde lo mires, eso no es ser buen padre. Los gitanos y los inmigrantes no os han hecho nada para que los trateis así. Son gente normal y corriente.... incluso tú podrías ser inmigrante si tuvieras que irte de Lorca a otro país a trabajar porque ni en Lorca ni en el resto de España encuentras trabajo.
Por cierto, los demás que digan lo que les de la gana, a tí lo que te tiene que importar es que tú hagas las cosas como es debido y no lo que piensen los demás.
Sigo diciendo... ¿has recibido mi correo?
2007-01-18 19:20:07 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 3⤋
Eso es, muy bien, copia los deberes, que así es como se llega lejos. Julián Muñoz, ahí donde le ves, jamás en la vida hizo sus deberes.
"The prince and the pauper" trata la historia de un joven que es pobre, pero no sucio ni gitano, que se hace una máscara con aguaplás porque así se lo indicaron las mondas de un limón que encontró en la calle. El quid de la novela es saber por qué alguien peló un limón. Ahí el autor nos deja esa metáfora de la vida: ¿por qué pelar algo que nos amarga? En el siguiente capítulo se encuentra con una cebra que le dice: "buenos días, señor, me llamo Mireia, mire, lo dicen mis rayas". Pero él se asusta, porque nunca había visto una cebra parlante, y huye en dirección a Lorca. Una vez allí le entra hambre y decide entrar en el restaurante de Leire C. Las escasas condiciones higiénicas de Leire C en su trabajo le llevan a coger una infección mortal, y eso pone fin a la historia. Lo de Prince viene porque era su cantante favorito.
Me estoy rallando...
Saludos a todos: Mula Paca, Cid, Sandra, Stewie, Ilkar00, Emigrante, Poseidón, Amelie...
_----------------------------------------_
Estupendo lo de tu padre, también. Sigan todos con la misma medicación que así van bien. De tal palo tal leirilla, ya lo dice la sabiduría popular. Y tu madre que no le va a la zaga. Dios los cría, ellos se junta y de ahí sale una Leire. Señor, qué tropa.
Stewie: no te veo, pero te llevo en mi pensamiento.
2007-01-18 19:33:05 · answer #2 · answered by Anonymous · 6⤊ 1⤋
No seas huevona! Leelo!! Es más que obvio que ni lees en español, tú sola te proyectas con tu ortografía!
Qué cosas más importantes tendrá Leire C. que leer un libro?
Y para colmo ya regañaron a tus amigas por tu culpa! Qué pena!
Y ya es por algo que tu madre se avergüence de ti...
Saludos a Hera, Cid, Sandra, etc, etc, etc...
____________________________
Leire!! Haz otra pregunta para que tengamos entretenimiento!
PS. Lo de tu padre lo suponía, pero tu madre ha tenido razón en algo...
2007-01-18 18:47:01 · answer #3 · answered by Anonymous · 5⤊ 1⤋
Bueno, tampoco es que tu madre tenga la culpa, sino que quiso ser prudente ya que se trataba de un invitado tuyo, y te puso mala cara porque la pusiste en compromiso con tu padre.
En cuanto a tu padre se trata de una persona muy celosa, (yo viví lo mismo), no esta bien que faltes a las reglas de tu casa, las cosas son así y se respetan . No quieren que metas a la casa cualquier chico que conozcas por la calle, tienes vecinas chusmas y hablarían de ustedes.
Lo que deberías hacer es conocer mejor al chico y demostrarles a tus padres con actitudes y cambios positivos en ti,...tus padres dirían: joer! que buen chico el Stavo ese, Leire se ve mas formalita, como ha cambiado gracias al muchacho este!..y poco a poco...ya tu sabes...(aunque sea de mentiras )
Lo de la pregunta, ya te respondieron mas arriba.
saludos.
PD: dile a tu maestra que esta abusando, porque aun estas aprendiendo a decir "this is my book", "I`m Dora" .y no es justo...
2007-01-19 01:40:32 · answer #4 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
Aaaay Lerie... ni hablar... Ya veremos lo que dice Hera. Si lo deseas, yo puedo traducirlo a inglés, ya que sé mucho, pero antes tú da el resumen, jaja!
Saludines!
2007-01-18 19:07:54 · answer #5 · answered by Anonymous · 4⤊ 1⤋
Hola a tod@s:
Llevo un mes o así ausente de YR y, por tanto, de la vida de Leire, joooo. Me tengo que poner al día de un mes y en ello estoy. Muchos ya sabéis que he vuelto a España por Navidad y no he tenido tiempo de entrar por aquí. Ahora ya estoy otra vez en Japón y espero poder seguir escribiendo y aconsejando a nuestra amiga Leire.
Sobre el tema de esta pregunta, creo que ya te lo han dicho todo. Ya que ni puedes ni te interesa leer el libro, coge alguno de los resúmenes que te han dado.
Saludos para Cid (gracias por acordarte de mi en algunos de tus saludos, je, je, Ikar, MonaLisa, Hera, Stewie y otros habituales.
2007-01-21 00:50:45 · answer #6 · answered by Irukina 3 · 2⤊ 0⤋
Hola amiga!! Lo que puedes hacer es buscarte una traduccion española de este libro, se llama "El principe y el mendigo", yo lo lei hace mucho pero con mi memoria de cebra no me acuerdo de nada. Oye y cuando vienes a visitarme? Sabes algo de Mireia? Besitos!!!
2007-01-18 19:44:35 · answer #7 · answered by Anonymous · 3⤊ 1⤋
Hola nena, ya veo que tuviste tremendo lío por lo de tu tarea, pero bueno eso ya lo comentaremos otro día, ahora lo importante es el resumen. No entiendo muyu bien tienes que leer el libro en ingles y hacer el resumen en ingles??, ó debes traducirlo al español, si es en español, con lo que te han escrito te sirve, si es en inglés aquí te escribo algo, espero que te sirva.
Esto es para sacarte del apuro, pero recuerda que siempre los deberes son antes que todo, me da gusto que Stabo sea un buen muchacho que te ayuda a estudiar y por favor no clasifiques a las personas, simplemente son personas, buenas o malas, no importa si son amarillas, negras, americanas, chinas, somos humanos, hijos de Dios y hermanos, un abrazo y cuidate........♣- - - - - - - - -
The Prince and the Pauper tells the story of two young boys who are identical in appearance: Tom Canty, a pauper who lives with his abusive father in Offal Court, London, and Prince Edward, son of Henry VIII of England, the boys exchange roles, with Tom Canty brought into the palace, and Prince Edward attempting to escape from the clutches of Tom's father. Finally Edward attaches himself to a discredited nobleman, Miles Hendon, who offers to help him return to the palace. Meanwhile, news reaches them that King Henry VIII has died and Edward is the rightful king
2007-01-19 06:18:52 · answer #8 · answered by Linnflores ..♣ 6 · 1⤊ 0⤋
A mi también me daba pereza leerme libros en inglés, pero los mios no eran novelas, era programación pura y dura. No eres la única.
De nada.
2007-01-18 19:53:47 · answer #9 · answered by TrainLove 3 · 3⤊ 2⤋
A ver, tu padre te trata de pu.ta (o peor) por estar leyendo un libro con un chico? No voy a escribir aqui lo que pienso de tu padre porque igual te sienta mal y me censuran, pero que piensa decir cuando quieras tener hijos? El se acuerda de lo que ha hecho con tu madre para que nazcas tu o que??? Me siento muy raro al decirte eso, pero no has hecho nada mal y tu padre no tiene porque decirte nada. Eso si, deberias al menos hacer los deberes porque no estas aprendiendo nada de momento, date cuenta que el ingles puede hacer que consigas un trabajo mejor algun dia!
Ah y por cierto, siento no poder contestarte pero es que este libro no lo he leido. A la proxima prueba con otro y a ver si hay suerte ;)
http://fr.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Amc2on.4AvHxAafd1t6Otsw4Agx.?qid=20070117065956AAnEIbC
---------
Joder con tu padre Leire... de verdad que es lo peor... Al menos por lo que veo, no ha conseguido hacer que tu seas tan racista como el, mejor para ti... y para todos. Y tu madre llorando porque "no esperaba que salieras asi", por haber traido a un extranjero a tu casa!!! Hazlo todo para no ser como ellos, visto como son ellos creo que tu has salido lo mejor que podias.
2007-01-18 19:12:32 · answer #10 · answered by El Emigrante 6 · 3⤊ 2⤋
En el tiempo que te echaste escribiendo tantas tonterías que no vienen a cuento con tu pregunta ya te podrías haber leido un par de capítulos del libro.
Si le dedicaras un poco de tiempo a la lectura no sólo te enterarías de muchas cosas indispensables para tu educación, sino que además, aprenderias a escribir correctamente, que nunca está demás.
2007-01-18 18:45:31 · answer #11 · answered by tresoes 2 · 5⤊ 4⤋