English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas as categorias

Quero saber qual é a maneira correta de se escrever...

2007-01-18 13:52:59 · 11 respostas · perguntado por Anonymous em Educação e Referência Conhecimentos Gerais

11 respostas

As duas têm o mesmo sentido, só que a palavra colhedeira pode ser usada com significado de utensílio pequeno pra colher. Colheitadeira diz respeito à máquina de colher utilizada na lavoura.

2007-01-18 14:02:34 · answer #1 · answered by Paulinha Fashion 2 · 0 0

colhedeira
[De colher (ê) + -deira.]
Substantivo feminino.
1.Utensílio de madeira, espécie de espátula com que os pintores reúnem as tintas moídas.
2.Colheitadeira.

2007-01-18 13:58:42 · answer #2 · answered by Richard M 3 · 1 0

Segundo Adriano Vidal, desde que haja processo comunicativo, qualquer expressão está correta pois cumpre a função da língua. Mas, quanto à norma culta, a palavra colheitadeira não tem nem formação morfológica, portanto está errada. Colhedor é o homem que colhe. Colhedeira é o feminino de colhedor. Colhedora é a máquina que colhe. Apesar de que esse terminologia correta (colhedora) só é utilizada pelas pessoa letradas.

2015-10-05 03:27:00 · answer #3 · answered by Rafael 1 · 0 0

Eu penso que colhedeira é a pessoa que colhe alguma coisa.
E colheitadeira é a maquina que pratica essa operação.

2007-01-19 02:38:47 · answer #4 · answered by toninho2007 1 · 0 0

colhedeira se refere a untensilio de cozinha e colheitadeira se refere aquelas maquimas de trato usadas na colheitacao de de plantio como verduras,frutas,canade acucar etc...

2007-01-18 14:08:36 · answer #5 · answered by fashion3tdb 4 · 0 0

Os dois termos estão corretos. Veja
Rubrica: engenharia mecânica. Regionalismo: Rio Grande do Sul.
máquina empregada em colheita (esp. de cereais), e que ceifa, trilha, classifica e ensaca; colhedeira


Espero ter ajudado.
Bjs e boa noite.

2007-01-18 14:04:03 · answer #6 · answered by ♫♫ A Eremita ♫♫ 7 · 0 0

De fato, a palavra cujo significado é aquele que colhe é colhedor, cujo feminino é colhedora. Este deveria ser o nome da máquina. A máquina colhedora. Os gaúchos pensaram e colheita e criaram o verbo ( inexistente oficialmente) colheitar. Daí é que surgiu o substantivo colheitadeiras.
Já colhedeira é o nome de uma espátula com que os pintores colhem o resto de tinta.
Essa palavra pode também ser considerada sinônima de colhedora. A máquina, portanto, deveria ser chamada de colhedora ou colhedeira.

2007-01-18 14:03:13 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

u sértu è colheitadeira!eu tenhu sertesa!!!!

2007-01-18 13:58:53 · answer #8 · answered by RdV 2 · 0 0

volte aos bancos escolares o certo é colheitadeira.

2007-01-18 13:58:16 · answer #9 · answered by geoneida 5 · 0 0

Colheitadeira

2007-01-18 13:57:23 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers