Alguien se sabe el padre nuestro en portugues?

Question

y la pronunciacion

mi e-mail es [e-mail]

y la pronunciacion en español

Answer 1

Pai Nosso
Que estais nos Céus,
Santificado seja o Vosso nome.
Venha a nós o Vosso reino,
Seja feita a Vossa vontade
Assim na Terra como no Céu.
O pão nosso de cada dia nos dai hoje.
Perdoai-nos as nossas ofensas
Assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido
E não nos deixeis cair em tentação
Mas livrai-nos do mal.
Amén.

Answer 2

Oração: do Pai nosso

Esse é em português :
Pai nosso, que estás no céus,santificado seja o teu nome; Venha o teu reino,seja feita a tua vontade,assim na terra como no céu;O pão nosso de cada dia nos dá hoje; E perdoa-nos as nossas dividas,assim como nós perdoamos aos nossos devedores;E não nos induzas à tentação;maslivra-nos do mal;porque teu é o reino,e o poder,e a glória para todo sempre amém.


Oración: del Padre Nuestro

Esse é em español:
Padre nuestro que estás en los cielos,santificado sea tu nombre. Venga tu Reino.Hágase tu voluntad,como en el cielo,asi también en la tierra.El pan nuestro de cada dia ,dánoslo hoy. Perdónanos nuestras deudas,como también nostro perdonamos a nuestors deudores. No nos metas en tentación,sino líbranos del mal,porque tuyo es el Reino, elpoder y la glória, por todos los siglos. Amén.

Answer 3

pai nosso que estais no ceu....e nao deixeis.....livrai-nos de todo ....amem....
essa é facil quero ver saber de cor o salve rainha....ou o credo

Answer 4

Meu caro, se você ê tem uma Bíblia, abra no Evangelho de Lucas, capítulo 11, e leia os versos de 2 a 4. Se você não tem, vá a uma biblioteca.

Answer 5

Pai nosso que estais no céu. Santificado seja o vosso nome. Venha nós o vosso reino. Seja feita a sua vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje. Perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos aqueles que nos tem ofendido. E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.

Answer 6

Pai nosso que estás no céu, santificado seja o vosso nome.
Venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai as nossas ofensas assim como perdoamos os nossos ofensores. Não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-no do mal, Amen.
La pronunciacion en portugues es como a de vosotros, pero:
el "x" es leido como el vosto"j", en Brasil (pero no en Portugal), la ultima letra es bien más fuerte que en español; el aciento "´" es fuerte e agudo, e el misterioso "ão" es como el vostro "an", muy fuerte. Esa es la pronunciacionen Brasil. En Portugal hay variaciones locales, pero se hablas el "s" tal qual el vostro "j", estara muy bueno.

Answer 7

É muito fácil!
Pai nosso, que estás no céus,santificado seja o teu nome.
Venha o teu Reino. Seja feita a tua vontade,
tanto na terra como no céu. O pão nosso de cada dia
Dá-nos hoje. Perdoa-nos as nossas dividas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores. E não nos induzas à tentação, mas livra-nos do mal; porque teu é o Reino, e o poder, e a glória, para sempre. Amém! Qualquer dúvida olha na Bíblia, em Mateus 6:9-13.

Answer 8

Quieres en español?
"Padre Nuestro que estás en los cielos, santificado sea Tu Nombre.
Venga Tu reino. Hágase Tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
Y perdónanos nuestra deudas, como también nosostros perdonamos a nuestros deudores.
Y no nos metas en tentación, mas libranos del mal; porque Tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amén."

Mateus 6, 9-13

Answer 9

Procura que essa é fácil de achar.

Answer 10

o pai nosso?? nao. nao sou praticante logo nao sei a reza.