2007-01-17 09:54:06 · 9 respostas · perguntado por TonyJ 1 em Sociedade e Cultura ➔ Idiomas e Línguas
composite sketch ou police sketch
Composite é algo formado por diferentes partes.
Mugshot é a foto de frente e de lado tirada para a ficha criminal.
Composite Picture não é relacionado sempre ao retrato falado. É simplesmente uma montagem de fotos e imagens. Também serve ao retrato falado, pois este é usualmente a combinação de desenhos prévios que, ao serem combinados, formam o rosto da pessoa.
"Police Release Sketch of Missouri Baby Kidnapping Suspect"
http://www.foxnews.com/story/0,2933,214319,00.html
"The police released a composite sketch yesterday "
NYTimes: http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=950DE0DD163EF937A25751C1A96F948260
2007-01-18 11:53:33 · answer #1 · answered by deca 3 · 0⤊ 0⤋
composite picture.
2007-01-18 13:28:18 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
IDENTIKIT ®.
Também pode ser FACIAL COMPOSITE
2007-01-17 13:47:00 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
mugshot
2007-01-17 12:07:27 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
spoken picture
Essa é a tradução literal
2007-01-17 10:15:14 · answer #5 · answered by izac_29 3 · 0⤊ 0⤋
Acho que "Composite Drawing" é mais comum.
2007-01-17 10:03:43 · answer #6 · answered by Quevedão 3 · 0⤊ 0⤋
composite picture
2007-01-17 09:58:28 · answer #7 · answered by elisiagaraujo 4 · 0⤊ 0⤋
sketch ou sketch-art
é feito pelo sketch artist, é o desenho que o artista vai criando do zero a partir de um depoimento
Composite picture é aquela imagem criada com partes diferentes pré-existentes tipo olho, nariz, queixo que a pessoa vai juntando até chegar a uma imagem que se assemelhe a pessoa. atualmente existem programas de computador que fazem isso
2007-01-17 09:57:33 · answer #8 · answered by WebMaster 7 · 0⤊ 0⤋
composite picture
2007-01-17 09:57:05 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋