O que são as Escrituras do Mar Morto?

Question

Por favor, a quem responder, pode escrever tudo o que souber a respeito?

Agradeço se colocarem as fontes (mesmo que sejam livros, jornais, revistas, documentários, etc.)

Abraço!

cristal9deluz5, obrigado pela tentativa, mas com todo o respeito, eu sei fazer uma pesquisa na internet, e se eu quisesse isso não estaria aqui no Yahoo! respostas. Dei uma avaliação ruim pra sua "resposta".

Abraço!

Answer 1

resposta
Pergaminhos do Mar Morto:Os Pergaminhos do Mar Morto, ou manuscritos do Mar Morto são uma colecção de cerca de 850 documentos (em papiro), incluindo textos da Bíblia Hebraica (Antigo Testamento), que foram descobertos entre 1947 e 1956 em 11 cavernas próximo de Qumran, uma fortaleza a noroeste do Mar Morto, em Israel (em tempos históricos uma parte da Judéia). Eles foram escritos em Hebraico, Aramaico e grego, entre o século II a.C. e o primeiro século depois de Cristo. Foram encontrados mais de 800 textos, representando vários pontos de vista, incluindo as crenças dos Essénios e outras seitas.

Os textos são importantes por serem praticamente os únicos documentos bíblicos judaicos hoje existentes relativos a este período e porque eles podem explicar muito sobre o contexto político e religioso nos tempos do nascimento do Cristianismo. Os pergaminhos contêm pelo menos um fragmento de todos os livros do das escrituras hebraicas, exceto o livro de Ester. Além de fragmentos bíblicos, contêm regras da comunidade, escritos apócrifos, filactérios, calendários e outros documentos.
Porque são de interesse para os cristãos

Antes da descoberta dos Rolos do Mar Morto, os manuscritos mais antigos das Escrituras Hebraicas datavam da época do nono e do décimo século EC. Haviam muitas duvidas se podiamos mesmo confiar nesses manuscritos como cópias fiéis de manuscritos mais antigos, visto que a escrita das Escrituras Hebraicas foi completada há bem mais de mil anos antes.

Mas o Professor Julio Trebolle Barrera, membro da equipe internacional de editores dos Rolos do Mar Morto, declarou: “O Rolo de Isaías [de Qumran] fornece prova irrefutável de que a transmissão do texto bíblico, durante um período de mais de mil anos pelas mãos de copistas judeus, foi extremamente fiel e cuidadosa.”

O ROLO mencionado por Barrera contém o inteiro livro de Isaías.Dessemelhantes do Rolo de Isaías, a maioria deles é representada apenas por fragmentos, com menos de um décimo de qualquer dos livros. Os livros bíblicos mais populares em Qumran eram os Salmos (36 exemplares), Deuteronômio (29 exemplares) e Isaías (21 exemplares). Estes são também os livros mais freqüentemente citados nas Escrituras Gregas Cristãs.

Embora os rolos demonstrem que a Bíblia não sofreu mudanças fundamentais, eles também revelam até certo ponto, que haviam versões diferentes dos textos bíblicos hebraicos usadas pelos judeus no período do Segundo Templo, cada uma com as suas próprias variações. Nem todos os rolos são idênticos ao texto massorético na grafia e na fraseologia. Alguns se aproximam mais da Septuaginta grega.

Anteriormente, os eruditos achavam que as diferenças na Septuaginta talvez resultassem de erros ou mesmo de invenções deliberadas do tradutor. Agora, os rolos revelam que muitas das diferenças realmente se deviam a variações no texto hebraico. Isto talvez explique alguns dos casos em que os primeiros cristãos citavam textos das Escrituras Hebraicas usando fraseologia diferente do texto massorético. — Êxodo 1:5; Atos 7:14.

De modo que este tesouro de rolos e fragmentos bíblicos fornece uma excelente base para o estudo da transmissão do texto bíblico hebraico. Os Rolos do Mar Morto confirmaram o valor tanto da Septuaginta como do Pentateuco samaritano para a comparação textual.

Fornecem uma fonte adicional para os tradutores da Bíblia considerarem possíveis emendas ao texto massorético. Por exemplo, em vários casos, eles confirmam decisões feitas pela Comissão da Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas, para restaurar o Nome de Deus nos lugares onde havia sido removido do texto massorético.

Os rolos que descrevem as normas e as crenças da seita de Qumran tornam bem claro que não havia apenas uma forma de judaísmo no tempo de Jesus. A seita de Qumran tinha tradições diferentes daquelas dos fariseus e dos saduceus. É provável que essas diferenças tenham levado a seita a se retirar para o ermo. Eles se encaravam como cumprindo Isaías 40:3 a respeito duma voz no ermo para tornar reta a estrada de YHWH. Diversos fragmentos de rolos mencionam o Messias, cuja vinda era encarada como iminente pelos autores deles. Isso é de interesse especial por causa do comentário de Lucas, de que “o povo estava em expectativa” da vinda do Messias. — Lucas 3:15.

Os Rolos do Mar Morto ajudam até certo ponto a compreender o contexto da vida judaica no tempo em que Jesus pregava. Fornecem informações comparativas para o estudo do hebraico antigo e do texto da Bíblia. Mas o texto de muitos dos Rolos do Mar Morto ainda exige uma análise mais de perto. Portanto, é possível que haja mais revelações. Deveras, a maior descoberta arqueológica do século 20 continua a empolgar tanto eruditos como estudantes da Bíblia.

Answer 2

Do ponto de vista arqueológico, é um achado de ouro. A tanach (a soma do pentateuco ou torá, mais os profetas e as crônicas) é o que se chama hoje de velho testamento para os cristãos. Diz a tradição que esses textos foram passados de geração para geração em forma oral desde Moisés até que a linguagem hebraica surgisse e os relatos fossem finalmente colocados em uma forma menos sujeita a distorções. E como foi dito anteriormente, esse texto passou pelas mãos de inúmeros homens (cada um com suas idéias) e suspeita-se ainda hoje que muitas imprecisões podem existir. O fato de algumas passagens desses textos estivessem ali nos manuscritos é uma excelente oportunidade de estudar as variações do conteúdo ao longo do tempo e dos vieses das igrejas dominantes (o ideal é pegar uma tanach, aprender hebraico e ler você mesmo, às vezes é meio grotesca a interpretação dada nas traduções...). Mas isso é o de menos. O maior e indiscutível valor dos manuscritos está nos textos apócrifos, aqueles que suspeitava-se (ou mesmo existem relatos antigos) de que existiam mas nunca foram encontrados, curiosamente. Coisas como o evangelho de Tomé, de Maria Madalena, e sei lá quantos mais. Alguns desses textos sobreviveram no início do cristianismo mas foram taxados de apócrifos depois que Constantino (se não me falha a memória) ordenou que se fizesse um concílio para definir os dogmas principais da igreja cristã. Assim, vários evangelhos foram simplesmente descartados e ficou-se apenas com os quatro que concordavam com a história que o concílio decidiu que seria a oficial. Como todo mundo sabe, os vencedores contam a história. Os arqueólogos ficaram surpresos com o conteúdo dos manuscritos do Mar Morto porque trouxeram muita luz "real" para entender a situação da nova seita que nasceu mas que se desenvolveu de maneira desregrada e competitiva em várias subseitas até que uma delas dominou. Já me esqueci dos detalhes específicos de cada peça e de seu valor dentro do contexto da história real do cristianismo primitivo, isso provavelmente pode ser encontrado em livros dos quais não tenho a referência aqui. Mas mantenha atenção ao ler, pois como o assunto é muito polêmico, há obras que nitidamente deixam transparecer o ponto de vista do autor, seja a favor ou contra os dogmas atuais do cristianismo. E para finalizar, a importância dos manuscritos do Mar Morto está justamente no conteúdo literal dos textos, e a tradução tem que ser feita com muito cuidado. Procure autores com posições acadêmicas em lugares respeitados, evite leigos ou teólogos. E de preferência tente ler na língua mãe dos autores escolhidos, porque em alguns casos a tradução pode conter erros de interpretação por falta de intimidade do tradutor com a matéria (não vão pagar um especialista em arqueologia para fazer tradução, sai muito caro!).

Answer 3

Yahoo! E-mail Olá, cristal9deluz5 [Sair, Inf. conta] Início - Ajuda
Yahoo!
Web | Imagens | Vídeos | Notícias | Shopping | Mais »
Em toda web Somente páginas em português
Yahoo! Respostas Busca avançada | Preferências
Web

1 - 10 de 12.400 sobre O que são as Escrituras do Mar Morto? | Filtro Familiar desativado
APAREÇA EM DESTAQUE NESTA BUSCA

*
Mar Morto: Encontramos em Várias Lojas
www.bondfaro.com.br - A ferramenta de pesquisa que economiza o seu tempo e dinheiro.
*
Submarino Viagens - A Agência de Viagens do Submarino
www.submarinoviagens.com.br - A agência de viagens do portal Submarino vende passagens, pacotes, cruzeiros, hotéis e carros com descontos exclusivos.

RESULTADOS DA WEB

1.
Supergospel :: Exposição "Pergaminhos do Mar Morto" está em São Paulo
... são as escrituras mais antigas já descobertas do Velho Testamento e mostram que ... Você vai entender o que realmente vem do Senhor, pois Ele é um Deus ...
www.supergospel.com.br/news/noticia.php?news=381 - 37k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
2.
:: Versões ou Traduções do Mar Morto ::
... dos céus" o Pentateuco Samaritano acrescenta a frase "que são limpas" ... "Os que têm traduzido as Escrituras do hebraico para o grego podem ser enumerados, ...
www.profecias.com.br/historia/versoes.htm - 137k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
3.
Os Rolos do Mar Morto
... o Rolo de Isaías de São Marcos (lQI5a), que é um rolo do Livro inteiro, o ... no planalto aluvial que domina as praias do Mar Morto há os alicerces de ...
www.cacp.org.br/rolosdomarmorto.htm - 22k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
4.
Pergaminhos do Mar Morto - Wikipédia
Estes são também os livros mais freqüentemente citados nas Escrituras Gregas Cristãs. ... Romanos, mas acabou morto por estes, que proibiram que o seu corpo fosse ...
pt.wikipedia.org/wiki/Pergaminhos_do_Mar_Morto - 28k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
5.
Relíquias do Mar Morto ganham mostra em São Paulo :: Estadao.com.br
... está o mar mais salgado do mundo, a ponto de nenhum peixe ou planta conseguir ... das escrituras realizada pelo Instituto de Antiguidades de Israel, que em 1991 ...
www.estadao.com.br/arteelazer/visuais/noticias/2004/nov/26/30.htm - 13k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
6.
Yahoo! Respostas - Como o Rolo do Mar Morto de Isaias prova que nossas biblias hoje contem a mesma msg?
Respostas - Como o Rolo do Mar Morto de Isaias prova que nossas biblias ... do Mar Morto são os escritos mais antigos, e se comparar com as cópias que temos, ...
br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20061228014953AACueC8 - 65k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
7.
Opus Dei - NOTÍCIAS - Que importância têm os manuscritos do Mar Morto?
... demonstrar que havia uma maneira de interpretar as Escrituras (e as ... origens do cristianismo, já que o grupo do Mar Morto era sectário, minoritário e ...
www.opusdei.org.br/art.php?p=16234 - 15k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
8.
:: Os Rolos do Mar Morto ::
... uma hora do dia ou da noite sem copiarem ou estudarem as Escrituras. ... 1º) Estes manuscritos são pelo menos 1000 anos mais velhos do que o mais antigo ...
www.profecias.com.br/historia/marmorto.htm - 32k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
9.
O Antigo Testamento e os Manuscritos do Mar Morto (Manuscritos de Qumran)
... com que zelo os copistas haviam trabalhado, fazendo cópias das Escrituras a ... Manuscritos do Mar Morto são publicados na íntegra. Dica: ...
regismesquita.sites.uol.com.br/qumran.htm - 42k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar
10.
Podemos Confiar no que a Bíblia ensina?
São as Escrituras verdadeiras? Podemos nos assegurar de que o que lemos na Bíblia é verdadeiro? ... até que os "manuscritos do Mar Morto" foram descobertos ...
www.dar.org.br/biblioteca/traducoes/traducoes_013.htm - 33k - Em cache - Buscar somente neste site - Salvar

APAREÇA EM DESTAQUE NESTA BUSCA

* Destaque seu site na busca!

12345678910
Próxima
Ajude-nos a melhorar sua busca. Envie a sua opinião.

Yahoo! Respostas: Obtenha respostas reais de pessoas reais!

Copyright © 2007 Yahoo! do Brasil Internet Ltda. Todos os direitos reservados.
Serviços e Ferramentas - Política de Privacidade - Termos do Serviço - Site Explorer Beta - Sugira o seu site - Ajuda

Answer 4

R.I.P.
Rest In Peace
Descanse em paz