Plz help 我翻譯"Craig David - Don't Love You No More" 呢首歌, thx!!!
2007-01-17 14:18:13 · 3 個解答 · 發問者 Anonymous in 娛樂與音樂 ➔ 電視 ➔ 其他:電視
[Guru]
好吧! 唔好大喊大叫
冷靜d 我地可以似文明人咁傾嗎? 我受夠啦
[Craig David]
我唔愛你 唔會再愛
我會响門上刻俾自己睇: 我唔愛你因為我唔會再愛你
[Guru]
我出門外 忍無可忍
變晒啦 唔同以前
我地之間唔穩固
近來我對你好陌生
唔知點解你唔理我
宜家我鍾意咗一個欣賞我嘅人,而這是我渴望的
現時 我無法肯定我地 因為我唔再愛你
我知我大大影響過你
但肯定你都會輕蔑我 , 所以我要走
唔會俾你見到
我唔鍾意你嘅態度 我唔想再講大話厄你
我唔係按鈕玩具
我地試過努力但都無成果
我宜家無咩耐力啦 吵鬧到煩厭
而且我認為我唔會再愛你
[Craig David]
我唔再愛你 我刻上門俾自己睇 我唔愛你因為我唔再愛你
女友:我走出門你唔會再見到我
你所做嘅都表現厭惡我 自從我旅行返嚟
如果我照你意思做 我離開傷心日子
我知道無方法係容易
但你都無說話可以改變我主意
[Guru]
我都希望係假 但一再有女爭....你嘅奇怪愛人方式 我以為會變好
宜家只見你好唔成熟 我唔再愛你啦
加上我知你點同人講我 我要去某地 讓我釋放
你忘記咗我幾慷慨大方同好心
你永遠唔承認自己錯,但你應該開始咁做
放開差異 和平地結束!
我地最近完全無和睦相處
旅行返嚟我一直咁諗
而且肯定我唔再愛你
[Craig David]
我要解釋我唔再愛你養你
自從旅行返嚟就咩都有問題
解咩釋 你要承認我已經無話可說
我唔再愛你...
英文歌詞
http://www.musiclyrics.tv/craig_david_lyrics.i_don_t_love_you_no_more_song.html
2007-01-22 00:34:39 · answer #1 · answered by 水星人 7 · 0⤊ 0⤋
why is different from this one http://www.absolutelyrics.com/lyrics/view/craig_david/don't_love_you_no_more/
2007-12-01 08:37:29 · answer #2 · answered by tiff19902003 2 · 0⤊ 0⤋
免費音樂視聽網站:
http://cn1.4ting.net /index.html
http://cn.4ting.net/ 81/index.html
http://www.139mtv.cm /
http://www.6621.com/
【免費MP3下載】免費使用MP3!
http://www.hip2p.com /
Mxie下載點
http://tw.mxie.com/
最佳韓國線上音樂試聽
站名:韓國音樂網 排名:NO.1 / 等級:特優
網址:http://www.koreanll. com/
介紹韓國音樂、下載韓國音樂MP3、CF、MV、歌詞。
最佳線上音樂連續播放
站名:浪漫之家音樂網 排名:NO.1
網址:http://iop .24c c.cc
線上連續撥放 MV、中外流行歌曲、音樂、古典音樂、混音舞曲、日韓歌曲、懷念老歌、網路 TV 等
站名:奇摩子網路電視台播放站 排名:NO.1
網址:http://tv.kimog.idv. tw/
線上連續播放各國音樂,內容極佳。
最佳線上音樂試聽 RA MP3或WMA
站名:[音樂]MP3 排名:NO.1 / 等級:特優
網址:http://www.yymp3.com /
提供免費的RA試聽(幾乎均可試聽),以及MP3或WMA下載(有些無法下載),包含日韓、歐美、華語、舞曲,內容豐富,試聽速度快。
站名:奇魔音樂網 排名:NO.1 / 等級:特優
網址:http://kimo.bz/
提供最新流行音樂免費試聽、最新歌詞查詢、免費留言版申請,試聽速度快。
站名:天籟之音 排名:NO.1 / 等級:特優
網址:http://www.13139.com /
提供大陸、港台、歐美、日韓歌手及其音樂專輯線上試聽、音樂排行榜,更新速度快歌曲眾多,試聽速度不錯音質佳。
站名:久久音樂 排名:NO.1 / 等級:特優
網址:http://www .99m usic.net/
提供大陸、港台、歐美、日韓歌手及其音樂專輯線上試聽、音樂排行榜,更新速度快歌曲眾多,試聽速度快。
站名:琉璃仙境 排名:NO.1 / 等級:特優
網址:http://www.okrm.idv. tw/
新歌增加速度快,使用直接下載歌曲的方式試聽。
站名:視聽天空音樂網 排名:NO.2 / 等級:特優
網址:http://www.pcmei.com /
提供大陸、港台、歐美、日韓歌手及其音樂專輯線上試聽、音樂排行榜,以及笑話、動畫、MTV、娛樂新聞等等,更新速度快歌曲眾多。
站名:8KA音樂網 排名:NO.2 / 等級:特優
網址:http://www.8ka.com/
提供多國流行音樂新曲試聽。
站名:UOUO 音樂網 排名:NO.3 / 等級:特優
網址:http://uouo.tv/
本站收錄五千張多專輯、六萬多首歌曲,收錄專輯包含台灣、香港、韓國、日本、西洋、電視電影原聲帶、搖頭歌曲…等,因有盡有,規模完整
站名:音樂試聽2000 排名:NO.3 / 等級:特優
網址:http://www.real2000. org
中國音樂試聽網站,提供幾萬首音樂線上欣賞,有Flash歌曲、MTV、線上相聲等,歌曲涵蓋中、臺、日、韓、遊戲歌曲等。
站名:第九頻道音樂網 排名:NO.4 / 等級:特優
網址:http://www .9c hannel.com/
為大陸簡體字網站,擁有中台日韓歐美等最新專輯線上試聽、下載,下載速度快,音質優美,更新迅速,不過要付費。
站名:3cc音樂網
網址:http:// 3c c.idv.tw/
免費,下載速度快,各國最新專輯試聽。
以上資料來源:★台灣網際NO.1!http://www.webno1.co m/,可直接進入 「13.最佳音樂相關」即可。
Mp3 Search http://come.to/mp3
MP3勁歌金曲 http://www.mp3foreve r.com/
MTV音樂網 http://www.mtv110.co m/index.htm
天虎音樂網(免費) http://music.tyfo.co m/
特攻音樂網(免費) http://www.qq888.net /
憶星娛樂(免費) http://www.tt78.com/
屁屁音樂網 http://ppmusic.idv.s t/
MP3勁歌金曲 http://www.mp3foreve r.com/
MP3酷搜 http://www.mp3ku.com /
百度搜尋 http://mp3.baidu.com /
SoGua搜尋 http://search.sogua. com/
叮噹音樂網 http://mtv123.com/
黑膠碟音樂網 http://www.uptu.com/
MP3音樂超市 http://www.cdjmp3.co m/
52CD音樂網 http://www.52cd.com/
音樂極限 http://www.chinamp3. com/
情感音樂網 http://xlnok.com/
琉璃音樂網 http://home.kimo.com .tw/
天馬音樂網 http://www.tienma.co m/
棋子音樂網 http://myweb.hinet.n et/
螞蟻社區音樂撥放器 http://www.ansoul.co m/
網路high客網站媒體撥放程式 http://nab83127.mywe b.hinet.net/
風雲音樂網 http://myweb.hinet.n et/
一二三 網路音樂城 http:// 123m usic.com.tw/
PIGO http://www.pigo.cn/
MP3 Tom http://mp3.tom.com/
根據IFPI既提供,網上合法音樂下載網站有:
EOLAsia - 正音樂, 我在乎
http://www.eolasia.c om/
imusic
http://imusic.i-cabl e.com/
NWTmusic.com
http://www.nwtmusic. com/
SOUNDBUZZ Digital Music Downloads
http://www.soundbuzz .com/
點比錢,申請帳號入面oa8有詳細講解,可以入去睇下
一般都8-12蚊一隻,不過早排eolasia有做promotion(大約$4-6一首),可惜岩岩過左,要注意的是,以上4個合法下載網站都係冇英皇歌曲既歌(即容祖兒,twins等)
如果要下載純音樂的話,請到以下網站:
天使純音樂網 http://hk.geocities. com/mkwmark01/music0 1.htm
香港純音樂網 http://www.geocities .com/pmidi01/enter.h tm
超純音樂天地 http://home4u.hongko ng.com/health/living /luke/photo/song/son g.html
KTzone http://www.ktzhk.us/ midi.php?sid=DqX 3l
2007-01-18 03:59:20 · answer #3 · answered by ? 6 · 0⤊ 0⤋