English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
Todas las categorías

He oido hablar a muchas personas los verbos de tal forma que dicen pensás que es correcto?, querés un café? es correcto o que opinan.

2007-01-16 06:26:52 · 16 respuestas · pregunta de Anonymous en Sociedad y cultura Idiomas

16 respuestas

Mis estimados amigos:

Si somos estrictos en el sentido gramatical, entonces quienes decidirían quien habla bien, es la real academia española.

Estoy de acuerdo en que cada región agrega diferentes modismos al lenguaje.

Pensemos, acaso el español no fue una derivación del latín?

Es muy probable que en algunos años, se deriven diferentes ramas del lenguaje español, y que aún en países de habla hispana no sea tan fácil comunicarse por la gran cantidad de modismos.

Conclusión, quien puede decir que es correcto o incorrecto si el lenguaje es a final de cuentas un instrumento dinámico y moldeable del ser humano?

Sin embargo, en ciertos círculos literarios o científicos es muy adecuado utilizar un español de acuerdo a las reglas, de lo contrario no es posible publicar en buenas revistas o editar textos de calidad.

Por lo anterior, usemos las reglas gramaticales correctamente para sacar el mejor provecho de nuestro lenguaje. La tolerancia también implica utilizar adecuadamente el lenguaje.

Muy interesante pregunta!

Saludos

Ph. D. Leo Baldenegro

2007-01-16 09:11:50 · answer #1 · answered by Ph.D. Leo 2 · 0 0

A mi e parece que esta bueno que cada pais tenga su forma de decir las cosas es mas divertido ,aguante la diversidad!!!!!!!!

2007-01-16 07:19:33 · answer #2 · answered by VAD 3 · 1 0

Estimada vahur,
concuerdo contigo cuando dices que cada pais tiene su forma de hablar, pero no estoy de acuerdo cuando dices que el español más puro viene de españa. No existe un pais donde se hable un castellano puro, recordemos que los españoles tambien utilizan modismos, localismos que en otros paises nos suenan raros. No hay un idioma español mejor que otro. Cada pais le agrega su acento y su propia identidad.

2007-01-16 07:15:23 · answer #3 · answered by Onofre I 2 · 1 0

Hola Paulina, soy argentina y te cuento que si hablamos asi , tambien en Uruguay y Paraguay. Se habla de vos y no de tu. Son modismos del lugar. Estamos de acuerdo que el idioma español mas puro viene de España, de Castilla (el castellano) y no se habla asi.
Tengo una amiga colombiana que decia "Pluma" a lo que nosotros llamamos "canilla" (por donde sale el agua en el lavabo, o pileta de lavar).
Cada pueblo agrega sus modismos y giros idiomaticos. Por ej. no es lo mismo el ingles britanico que el yanqui.

2007-01-16 06:33:06 · answer #4 · answered by vaur 4 · 1 0

Que no siempre hay que decirlo, a veces hay que comerse la bronca porque si no uno viviría peleando!!!! No siempre el otro toma de buena manera que expreses lo que pensás, así que supongo que todo es según quien esté enfrente y las circunstancias.

2016-12-16 10:04:57 · answer #5 · answered by ? 4 · 0 0

Que no siempre hay que decirlo, a veces hay que comerse la bronca porque si no uno viviría peleando!!!! No siempre el otro toma de buena manera que expreses lo que pensás, así que supongo que todo es según quien esté enfrente y las circunstancias.

2016-12-13 09:03:09 · answer #6 · answered by Anonymous · 0 0

para los argentinos es correcto. las lenguas son dinámicas,
cambian día a día. lo que pasa que se nota después de muchos años.
y el idioma argentino esta en plena construcción. como los otros derivados del español,,
como en su momento fueron los idiomas que derivaron del latín.
y ahora son lenguas con identidad propia como por ejemplo, el italiano, el frances, el español y el portugues.

2007-01-17 05:38:58 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

Creo que preguntar si es corresto decir "querés un cafe" no es apropiado porque en cada pais se habla de una manera. lo que podés es emitir tu juicio de valor sobre ellos.

2007-01-17 02:14:49 · answer #8 · answered by Mariana 6 · 0 0

Bueno,yo soy argentino y nosotros hablamos así,creo que ,además de los uruguayos somos los únicos hispanoparlantes que pronunciamos los verbos de esa manera.pienso que tal vez sea una simplificación del castizo "queréis" decir "querés",no sé que opinan ustedes

2007-01-16 07:35:55 · answer #9 · answered by pendeviejoactivo 2 · 0 0

Y vos que pensas???

2007-01-16 06:34:08 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers