日本口語的對話十句翻譯？（例：死小鬼．．．）［２０點］［急］

Question

１．乾脆喝水讓自己淹死算了
２．不跟你們說了，時間交給你了
３．到時候再看看吧～
４．一群死小鬼，看我循規蹈矩就爬到我頭上來了啊！
５．我想要有所領悟．．．
６．我也要先走了，有什麼事情要幫忙，也可以找我喔！
７．這傢伙是認真的啊．．．
８．我就是不想要放棄對音樂的執著，音樂就是我的青春！
９．非常謝謝你的幫忙，我要怎麼報答呢？
１０．好棒啊，有個可以信任的朋友～～

不要網路的翻譯機唷！！謝謝～～︿︿

Answer 1

１．乾脆喝水讓自己淹死算了
お水を飲まさせられて、溢しちゃうかなぁ～

２．不跟你們說了，時間交給你了
相手にしないで、お任せします。

３．到時候再看看吧～
そのとき、そのときの話。

４．一群死小鬼，看我循規蹈矩就爬到我頭上來了啊！
餓鬼だもんねぇ。几帳面の私を苛めないでねぇ。

５．我想要有所領悟．．．
悟ってくれるなら。

６．我也要先走了，有什麼事情要幫忙，也可以找我喔！
お先に、失礼します。何か用があったら、教えてねえ～

７．這傢伙是認真的啊．．．
あいつは本気なのかい。

８．我就是不想要放棄對音樂的執著，音樂就是我的青春！
音楽が諦めないでねぇ。私のすべてが音楽だよ。

９．非常謝謝你的幫忙，我要怎麼報答呢？
助けてくれてありがとう。お礼を言うとか、何かしてあげられることがあったら。
１０．好棒啊，有個可以信任的朋友～～
いいよね。信用できる友達がいるし。

2007-01-17 00:33:21 補充：
８．我就是不想要放棄對音樂的執著，音樂就是我的青春！
音楽があきらめたくない。私のすべてが音楽だよ。

Answer 2

1 ・きっぱり水を飲んで自分に溺死させて計算した
2 ・ないあなた達と言った、時間はあなたに渡した
3 ・その時までには再び見るか～
4 ・一群の死の餓鬼は、矩を蹈を規を従うことを私を見る私の頭を這って上がったね！
5 ・私はある程度感得がほしい・・・
6 ・私も要って先に歩いた、何かご用だ##て尽力が要る、も私を探すことが出来るよ！
7 ・このやつは真面目だのあ・・・
8 ・私は放棄したい## ないのだに対して音楽の執着する、音楽は私の青春だ！
9 ・大変あなたの尽力に感謝する、私はどう返すことを要る？
10 ・とてもすばらしいあ、信頼することが出来る友達がつがある～～