Bem, achei um cd dos Rebeldes na net, a pedido de minha sobrinha, que era em português. Mas já vi entrevistas deles no Brasil e mal sabem falar espanhol. Eles cantam mesmo em português, é só dublagem ou são outras pessoas que cantam?
2007-01-12 05:27:11 · 18 respostas · perguntado por Edu 4 em Entretenimento e Música ➔ Música
É eles ñ sabem falar muito bem português, mesmo pq eles ñ podiam imaginar q faria tanto sucesso por aqui, agora o CD são eles mesmos q estão cantando els ensaiaram bastante tiveram uma tradutor para corrigir algumas palavras no primeiro cd eles ñ cantavam muito bem o portugues mais agora com o terceiro cd gravado em portugues eles estão bem melhor............
2007-01-12 05:33:04 · answer #1 · answered by bc 4 · 1⤊ 1⤋
sim, todos os cds dos rebeldes são gravados em 3 versões: espanhol, português e inglês, e são eles mesmos que cantam, não é duble não
beijão pra vc
2007-01-12 05:38:32 · answer #2 · answered by Rosa 6 · 1⤊ 0⤋
São eles mesmo que cantam as músicas em português. Um homem chamado Claudio Rabello traduz as músicas do espanhol para o português. E o RBD depois as grava em português.
2007-01-12 05:35:30 · answer #3 · answered by ? 5 · 1⤊ 0⤋
Creio eu q cantam sim, pq minha irma tem um cd deles em portugues...
Bjux
S2
2007-01-12 05:35:08 · answer #4 · answered by Tah Reis 6 · 1⤊ 0⤋
Eles cantam em português,+ axo q só sabm falar aquilo q aprenderam pela tradução das letras das músicas.
2007-01-12 05:34:09 · answer #5 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
Sim
2007-01-12 05:32:30 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Os Rebeldes são o símbolo máximo da cultura. Eles cantam em até me grego e em latim....rs.rs.rs
2007-01-12 05:32:06 · answer #7 · answered by Escatopholes 7 · 1⤊ 0⤋
cantam e falam sim em portugues
2007-01-12 05:29:55 · answer #8 · answered by edmilson d 5 · 1⤊ 0⤋
Acho que cantam sim!*
2007-01-12 05:29:38 · answer #9 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Rbd Musicas Em Portugues
2017-01-12 22:03:01 · answer #10 · answered by kareen 4 · 0⤊ 0⤋