2007-01-11 10:25:48 · 7 respostas · perguntado por juliane C 1 em Computadores e Internet ➔ Software
ABOUT = SOBRE
ABOUT THIS WORLD = SOBRE O MUNDO
SOBRE, não no sentido de "em cima", no sentido de "à respeito"
2007-01-11 10:29:50 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
geralmente é "sobre" ... ou para (ex: it's about to begin = está para começar)
2007-01-11 10:31:15 · answer #2 · answered by KMare 7 · 1⤊ 0⤋
"SOBRE"
2007-01-15 05:25:24 · answer #3 · answered by Felicio 1 · 0⤊ 0⤋
About normalmente quer dizer SOBRE,mas no sentido de algum assunto,ok!
Ex:Talk about books= falar sobre livros.
Não serve para indicar posição física de objetos.
Ex:O computador esta sobre a mesa.
Beijos......
2007-01-11 10:41:51 · answer #4 · answered by jorgeane 1 · 0⤊ 0⤋
Sobre!
2007-01-11 10:36:42 · answer #5 · answered by Paula Cassia V 4 · 0⤊ 0⤋
about -> quase, aproximadamente, por aqui, por aí, ao redor de, por, pela, sobre, a respeito de,SABE COMO CONSEGUI TRADUZIR,VÁ NO BAIXAKI E PEGUE O DICIONÁRIO FASTDIC É GRATIS
2007-01-11 10:31:47 · answer #6 · answered by Ozzy Gillan 4 · 0⤊ 0⤋
sobre , na verdade significa mais de uma coisa , mas to com preguica , mas estou certo de que alguem vai te explicar melhor
2007-01-11 10:31:18 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋