我想問這一首對聯錯了甚麼，應如何改？

Question

(約隱約現常不在，莫待後悔失去時)

第一次作，唔好笑。

還有可否示範教下我點作一句對聯，謝謝。

Answer 1

題目所示的兩句句子，與對偶的要求存在頗大的差距（很多地方不對稱，例如句式結構、詞性、平仄等方面都未能達到相對的要求）。而句子內中的思想意念，表達得也不太清晰。或許先談談撰寫對聯的一些基本概念，然後才研究如何可以作出改善。

任何以文字來表達思想意念的形式，都要構思用那些具體的內容作為媒介，才可以洽當而準確地表達到想要表達的思想（例如寫景、寫事、或寫陳述句、議論句等等）。而對聯的體裁，就是要求將這些具體的內容，以對稱的形式分佈於上下兩聯之間。這個對稱的要求，簡單地說，包括了字數、詞性、詞類、語法結構、句語節奏、聲律平仄等方方面面。

撰寫對聯，構思好想表達的意念、構思好表達的方式及具體內容後，再下來就是選擇一種足夠容納那具體內容的格式。假設現在已判定七言單句的格式，已足夠容納所想表達的具體內容了。按律句的規範，可供選擇的平仄定格有兩款：
（一）上聯：平平仄仄平平仄；下聯：仄仄平平仄仄平，或
（二）上聯：仄仄平平平仄仄；下聯：平平仄仄仄平平。

這兩種標準平仄格式，都容許對句中平仄作適度的調整，而仍然可保持合律的規格。但初初嘗試撰寫對聯，建議就暫時不考慮調節的問題了。

定好了格式，接下來就是實際地選擇合適的字、詞來書寫那具體內容。選字、詞及作出書寫的時候，就要顧及上述有關對稱的要求及格式上的規範。

按題目中那兩句句子所顯示出來的意念，現將其重新編排以符合對聯的表達模式，撰寫了一副例對，以供參考：

上聯：緣來不覺糊塗極（平平仄仄平平仄）
下聯：事過方知悔恨遲（仄仄平平仄仄平）

（以上純是個人對題目句意的理解，如有謬誤，請勿見怪。）

希望以上的解說及範例，可以對你有幫助吧。放膽多作嘗試，相信你一定可以做得到的。

Answer 2

對聯特点

要字数相等，断句一致。除有意空出某字的位置以达到某种效果外，上下联字数必须相同，不多不少。
要平仄相合，音调和谐。传统习惯是“仄起平落”，即上联末句尾字用仄声，下联末句尾字用平声。
要词性相对，位置相同。一般称为“虚对虚，实对实”，就是名词对名词，动词对动词，形容词对形容词，数量词对数量词，副词对副词，而且相对的词必须在相同的位置上。
要内容相关，上下衔接。上下联的含义必须相互衔接，但又不能重覆。
約隱約現常不在，莫待後悔失去時
能 要字数相等，断句一致；要内容相关，上下衔接
不能 要平仄相合，音调和谐；要词性相对，位置相同；
建議 約隱約現 對 莫失莫忘 (不過平仄不對)