10 pontos!
2007-01-09 06:10:44 · 8 respostas · perguntado por Paulo Henrique 6 em Educação e Referência ➔ Ensino e Instrução
Oi
"Uma coisa por outra"
http://www.direitonet.com.br/dicionario_latim/x/96/33/963/
beijoks
2007-01-09 06:24:02 · answer #1 · answered by Livia 4 · 1⤊ 0⤋
Trocar alguma coisa por outra semelhante, correspondente.
2007-01-09 14:26:29 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Quiprocó
Palavrinha popular muito usada com o significado de confusão.
Mas nem sempre foi assim. Nos tempos antigos, nos tempos das "pharmácias", quando os clientes procuravam algum remédio que não estava disponível, o farmacêutico recorria a um livro grosso que relacionava os possíveis substitutos para cada remédio ou substância. Era mais ou menos algo como "este está para aquele". O nome do livro era em latim, como convinha na época às publicações sérias: Quid Pro Quo.
O processo de busca no "Quid Pro Quo" se iniciava com a frustração de uma compra rápida, era complexo, demorado e ininteligível para os clientes, e se transformava em uma confusão. Inevitavelmente o nome do livro passou a significar qualquer coisa que de simples se degenerasse em confusão.
Beijocas :*
2007-01-09 14:20:56 · answer #3 · answered by @usernamefake 6 · 2⤊ 0⤋
Conheço como "quiproquó". Significa erro, engano, equívoco.
2007-01-09 14:52:23 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
«Qui pro quo» (qui, não «quid») é uma expressão latina que significa, à letra, «qui em vez de quo». «Qui» e «quo» eram formas do pronome relativo (que, quem) usadas consoante o contexto gramatical. Se se empregasse uma pela outra, surgia o equívoco, o erro de interpretação. É este o sentido que a expressão «qui pro quo», aportuguesada no termo quiproquó, tem hoje: equívoco, confusão, mal entendido.
Algumas definições encontradas em livros americanos pode dar um significado de troca de favores.
Em alguns textos jurídicos em inglês, pode significar a troca de um produto comercial por outro.
Abraços fraternos
Paz e Luz
William
Abraços fraternos
Paz e Luz
William
2007-01-09 14:44:46 · answer #5 · answered by Will Kung-Fu 2 · 1⤊ 0⤋
...?...Não achei não velho.O que é quiprocó??
Tem algo a ver com "que problema?"
2007-01-09 14:26:34 · answer #6 · answered by Vanity Slave 3 · 1⤊ 0⤋
Não sei... fiquei curiosa. =0)
2007-01-09 14:16:55 · answer #7 · answered by . 6 · 1⤊ 1⤋
Engano!!!
2007-01-09 14:26:31 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋