2007-01-09 03:00:52 · 6 risposte · inviata da Carmelo R 2 in Musica e intrattenimento ➔ Musica
Eccola...!!
Artista: Avril Lavigne
Titolo Originale: I'm With You
Titolo Tradotto: Sono Con Te
Sono in piedi sul ponte
Sto aspettando nel buio
Pensavo che fossi qui ormai
Non cè nulla tranne la pioggia
Nessunimpronta per terra
Sto ascoltando ma non cè nessun suono
Non cè nessuno che provi a trovarmi?
Non verrà nessuno a portarmi a casa?
E una notte maledettamente fredda
Cercando di immaginare questa vita
Mi prenderai per mano,
mi porterai in qualche posto nuovo?
Non so chi sei
Ma sono con te
Sto cercando un luogo
Sto cercando un viso
Non cè nessuno qui, lo so
Perché sta andando tutto storto
E tutto è confuso
E a nessuno piace stare solo
Non cè nessuno che provi a trovarmi?
Non verrà nessuno a portarmi a casa?
E una notte maledettamente fredda
Cercando di immaginare questa vita
Mi prenderai per mano
mi porterai in qualche posto nuovo
Non so chi sei
Ma sono con te
Oh, perché è tutto così confuso?
forse sono solo pazza
Sì, sì
E una notte maledettamente fredda
cercando di immaginare questa vita
Mi prenderai per mano,
mi porterai in qualche posto nuovo?
Non so chi sei
Ma sono con te
Prendimi per mano,
Portami in qualche posto nuovo
Non so chi sei
Ma sono con te
Sono con te
Prendimi per mano
Portami in qualche posto nuovo
Non so chi sei
Ma sono con te
Sono con te
Sono con te
2007-01-09 03:09:44 · answer #1 · answered by martaerober 4 · 1⤊ 0⤋
io sono cn te
Sono in piedi sul ponte
Sto aspettando nel buio
Pensavo che fossi qui ormai
Non c’è nulla tranne la pioggia
Nessun’impronta per terra
Sto ascoltando ma non c’è nessun suono
Non c’è nessuno che provi a trovarmi?
Non verrà nessuno a portarmi a casa?
E’ una notte maledettamente fredda
Cercando di immaginare questa vita
Mi prenderai per mano,
mi porterai in qualche posto nuovo?
Non so chi sei
Ma sono con te
Sto cercando un luogo
Sto cercando un viso
Non c’è nessuno qui, lo so
Perché sta andando tutto storto
E tutto è confuso
E a nessuno piace stare solo
Non c’è nessuno che provi a trovarmi?
Non verrà nessuno a portarmi a casa?
E’ una notte maledettamente fredda
Cercando di immaginare questa vita
Mi prenderai per mano
mi porterai in qualche posto nuovo
Non so chi sei
Ma sono con te
Oh, perché è tutto così confuso?
forse sono solo pazza
Sì, sì
E’ una notte maledettamente fredda
cercando di immaginare questa vita
Mi prenderai per mano,
mi porterai in qualche posto nuovo?
Non so chi sei
Ma sono con te
Prendimi per mano,
Portami in qualche posto nuovo
Non so chi sei
Ma sono con te
Sono con te
Prendimi per mano
Portami in qualche posto nuovo
Non so chi sei
Ma sono con te
Sono con te
Sono con te
2007-01-09 12:05:34 · answer #2 · answered by giorgio r 2 · 0⤊ 0⤋
si vai clicca su questo collegamento:
http://testimania.leonardo.it/testitradotti/425.html
2007-01-09 11:16:41 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
se vai su tuttotesti c'e sia il testo sia la traduzione cmq te lo scrivo:
» Sono Con Te «
Sono sopra un ponte
sto aspettando nel buio
pensavo di trovarti qui adesso
non c'é niente se non che la pioggia
non si sentono rumori di passi
sto ascoltando ma non sento nessun rumore
Non c'è nessuno che mi cerca?
Nessuno vuole portarmi a casa?
è una c**** di notte fredda
cercando di riuscire a capire questa vita
non mi terrai per mano?
portarmi in qualche nuovo posto
non so chi sei
ma io.. io sono con te
Io sono con te
Sto cercando un posto
sto cercando un viso
c'è qualcuno qui ora?
perché niente va per il verso giusto
e tutto è un casino
e a nessuno piace restare da solo
Non c'è nessuno che mi cerca?
Nessuno vuole portarmi a casa?
è una c**** di notte fredda
cercando di riuscire a capire questa vita
non mi terrai per mano?
portarmi in qualche nuovo posto
non so chi sei
ma io.. io sono con te
Io sono con te
Oh perchè tutto è così confuso?
forse perchè sono solo pazza
si si si
E' una c**** di notte fredda
cercando di riuscire a capire questa vita
Non mi terrai per mano?
portami in qualche nuovo posto
non so chi sei
ma io sono..., sono con te
Prendimi per mano
portami in qualche nuovo posto
non so chi sei
ma io sono..., io sono con te
sono con te
Prendimi per mano
portami in qualche nuovo posto
non so chi sei
ma io sono..., io sono con te
sono con te
sono con te...
2007-01-09 11:14:30 · answer #4 · answered by saphira4free 2 · 0⤊ 0⤋
http://testimania.leonardo.it/testitradotti/425.html guarda qui
2007-01-09 11:14:13 · answer #5 · answered by 19fiore86 3 · 0⤊ 0⤋
Sono in piedi su un ponte
Sto aspettando nel buio
Pensavo che saresti arrivato a quest'ora
Non c'è nulla tranne la pioggia
Nessuna impronta sul terreno
Ascolto ma non c'è nessun suono
[Ritornello]
C'è qualcuno che stia cercando di trovarmi?
Nessuno verrà per portarmi a casa?
È una maledetta gelida notte
Sto cercando di capire la vita
Non
Mi prenderai per la mano, mi porterai in qualche posto nuovo?
Non so chi tu sia, ma io
Sono con te [x2]
Sto cercando un posto
Sto cercando una faccia
C'è qualcuno qui che io conosca
Perché nulla va per il verso giusto
Ed è tutto un casino
E a nessuno piace essere solo
[Ritornello]
Oh
Perché è tutto così confuso?
Forse ho solo perso la testa
Sì sì sì
[Ritornello linee 3-8]
[Ritornello linee 6-8 x2]
Sono con te
ciao!!!
2007-01-09 11:09:51 · answer #6 · answered by cla! 3 · 0⤊ 0⤋