2007-01-08 13:34:28 · 11 respostas · perguntado por RAP-FEMININO 2 em Educação e Referência ➔ Conhecimentos Gerais
surname é sobrenome
first name é seu primeiro nome
2007-01-08 13:39:41 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
FIRST NAME: Primeiro nome
SURNAME: Sobrenome do meio, pois o ultimo sobrenome eh LAST NAME.
2007-01-08 13:42:13 · answer #2 · answered by Nayama 2 · 1⤊ 0⤋
Nome próprio e apelido.
2007-01-11 07:54:55 · answer #3 · answered by Miguel P 6 · 0⤊ 0⤋
First significa primeiro entao
first name - e o seu primeiro nome
surname - e o mesmo que last name
que e o sobrenome ou o ultimo nome,
quer dizer que se alguem se chama
Joao Pedro Pascoal
o first name e Joao
e o surneme ou last name e Pascoal
2007-01-08 23:17:02 · answer #4 · answered by Dolly 4 · 0⤊ 0⤋
surname é a mesma coisa que last name, é o que temos aqui por sobrenome. Tirado do Cambridge Advanced Learner's Dictionary:
surname
noun [C] (US USUALLY last name, UK ALSO second name)
"the name that you share with other members of your family; last name"
Tradução: o nome que você compartilha com os outros membros de sua familia.
Nos EUA pode ser last name, no Reino Unido pode ser second name
2007-01-08 14:30:14 · answer #5 · answered by . 3 · 0⤊ 0⤋
Já usou o site www.altavista.com? Já tentou manusear um dicionário de inglês? É ótimo! Até mais.
2007-01-08 13:45:28 · answer #6 · answered by FoLzinhA 3 · 0⤊ 0⤋
first name - primeiro nome
surname - sobrenome
=*bjos.
2007-01-08 13:43:35 · answer #7 · answered by Nanynha 2 · 0⤊ 0⤋
primeiro nome.nome do meio.
2007-01-08 13:42:52 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Primeiro nome
Sur???
2007-01-08 13:39:41 · answer #9 · answered by Edson jackson 2 · 0⤊ 0⤋
First name: último nome
Last name: primeiro nome
2007-01-08 22:24:05 · answer #10 · answered by tarjinha 2 · 0⤊ 3⤋