Cosa vuol dire in siciliano "BUFFIDDA"?

3 ⤊

Cosa vuol dire in siciliano "BUFFIDDA"?

Questo termine l'ho sentito parecchie volte da gente siciliana e me ne scuso con tutti se potesse essere offensivo come termine (ma non credo!) Ringrazio anticipatamente tutti quelli che mi risponderanno e mando un saluto alla Sicilia e in particolare a tutti i miei amici di Palermo con una solenne promessa: TORNERO'!

2007-01-06 07:27:33 · 3 risposte · inviata da AMA E FAI CIO' CHE VUOI 6 in Società e culture ➔ Lingue

3 risposte

non è offensivo nn preoccuparti! ad agrigento lo usiamo per dire "una piccola pacca", un piccolo schiaffettino :)
sentivi dire "ti dugnu na buffidda?" :)

2007-01-06 07:50:53 · answer #1 · answered by Dada 3 · 1⤊ 0⤋

in termine affettuoso dovrebbe essere uno skiaffetto a palermo.

2007-01-06 07:35:16 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋

bere ? ubriacarsi? bho

2007-01-06 07:30:15 · answer #3 · answered by PERLA 5 · 0⤊ 2⤋