Es México, con X, nosotros no escribimos "Arjentina" !!!!?

Question

No sé si es por afán de molestar o porq el corrector ortográfico o algo así les cambie la x por j.

Pero pues nosotros no escribimos Arjentina.

Brazil es en inglés, Brasil es en español (castellano dirían los españoles).

Gracias a todos por responder, no la puse por fastidiar, era por aclarar, porq la verdad no me gusta ver el nombre de mi país con la "j".

Saludos y gracias por mostrar madurez en sus respuestas.

Answer 1

Bueno, ya expliqué esto en otras preguntas, pero no me molesta hacerlo nuevamente. Es recomendable escribir México (o cualquiera de sus derivados) con "X" por una sencilla razón: se trata del nombre de un estado soberano (Estados Unidos Mexicanos) y así está en sus documentos oficiales. Pero esta es una forma arcaica que se ha conservado desde el nacimiento de ese país...cuando los españoles que llegaron a tierras aztecas usaban el castellano antiguo, donde el sonido "J" se representaba con la "X" (ver la versión original del Quijote, donde está escrito "QVIXOTE"). Por ende la forma "Méjico" NO es incorrecta, aunque poco recomendable. Cualquier duda, remitirse al Diccionario Panhispánico de Dudas..........

Answer 2

Y es lógico que lo escriban con g, ya que no existe de las dos formas como sí existe méxico y méjico. Con x es más bien por tradición, y según las reglas del castellano, es con j, ya que si se pronuncia con j, se escribe con j. Es una regla del idioma castellano.. es una de las ventajas de nuestro idioma, que existe una sola forma de escribir las cosas de acuerdo a casa sonido, no como el inglés u otros idiomas..

Answer 3

Carlitos de mi vida, no te enojes yo soy Argentina y jamas escribi Mexico con J

Porque decis que cambiarias Argentina con J??? Vos nos viste a nosotros escribir tu pais asi?? no lo creo.

Es mas, aca en Buenos Aires hay una calle muy concurrida que se llama Mexico y esta escrita asi amor!

No te enojes ... por fi !

Answer 4

Orígenes de Méjico
Los habitantes originales de Méjico se llamaron el " Mexicas ". La palabra ' Méjico ' es idéntica en varias idiomas, tales como Mixtec, Otomi, Pame, y Tarasco. En " Nahuatl " (la lengua del " Aztecs/Mexicas ") es la combinación de tres palabras:

1. Metx(tli) - ' luna '
2. xic(tli) - ' ombligo '
3. Colorado - ' en '


Esto da a Méjico un significado de " en el ombligo de la luna ". Puesto que los postions de los lagos, sobre los cuales Ciudad de México fue fundada, se forma como un conejo y corresponde al mismo patrón en la luna, así:


Méjico = El Ombligo Del Conejo "

El " Aztecs " emergente en el valle de Méjico, o Anahuac como fue llamado por su gente, alrededor del 14to siglo. Las leyendas de Aztec dicen de siete tribus de Nahua, conocido como el Chichimecas. Según el mito de Aztec, el viaje de Aztlan (capital antiguo del día moderno Nayarit) a Anahuac fue dirigido por Huitzilopochtli (hummingbird zurdo), que representa al dios del sol, y su hermana Malinal Xochitl (flor de la hierba), manifestado como la luna. Cerca del final del viaje él abandonó a su hermana, que tomó el refugio en Malinalco (hoy un centro arqueológico famoso). El hijo Copil (corona real) de Malinal, también representando la luna, procuró incitar a la gente del valle para destruir el Aztecs en Chapultepec (colina de los saltamontes). En Cerro del Penon (colina de la roca grande) la guerra fue emprendida entre Huitzilopochtli y Copil. Copil fue matado por Huitzilopochtli, que dijo Tenoch ir enterrar el corazón de su sobrino en el sitio donde los sacerdotes altos habían estado buscando por casi un siglo (siglo de Aztec = 52 años). Este punto se dice para ser situado en el " Plaza de Santo Domingo ".

[ el Tenoch conocido es parte del nombre dado originalmente a Ciudad de México " Tenochitlan ". Se deriva del árbol que produce las peras del tenochtli (rojo, duro, espinoso). Tenochtli es el símbolo de los corazones humanos sacrificados al sol. ]

Sin la documentación, qué hace esto la localización exacta en donde Méjico fue fundado? Los hechos siguientes ayudarán a demostrar eso:

El sol y su ' doble nahual ' el águila son una e igual, es decir, sus nombres es permutable. Asimismo, la luna se identifica con su nahual el conejo que vive en él. Desemejante del sol, que es todo el fuego, la luna es un lugar de la paz reservada. El hogar del conejo es un símbolo de la fertilidad. Ésta es también la razón por la que las pirámides en Teotihucan se llaman el ' sol ' y ' luna '.

Aunque el sol derrotó la luna, ése no priva la luna de su lugar en la creencia de Mexcio. El papel de la luna es el de guardar las aguas del cosmos, de enviar la lluvia, y de preservar el claro de luna. Aquí está una metáfora referente al conejo:

" la tierra, en conjurings, fue llamada conejo ' cara arriba ', para el espejo resplendent del arte del thou. '; es decir, el conejo es la reflexión de la tierra en cielo o viceversa ".

Las palabras Méjico Tenochitlan aparecen en el protector de la nación.


--------------------------------------------------------------------------------
Referencias
--------------------------------------------------------------------------------

Derechos Reservados.
--------------------------------------------------------------------------------
Return to Indigenous Peoples' Literature
--------------------------------------------------------------------------------
This site has been accessed times since February 8, 1996.


Mirá yo encontre esto que te envio en Yahoo Search. Pienso que se puede escribir de las dos formas, igual sigue siendo Me(x/j)ico

Answer 5

Muy cierto a mi me molesta que escriban mi pais con j, es MÈXICO porque en nuestra raices se utiliza mucho la X, lo que demuestran cuando escriben mal es ignorancia y falta de respeto, en castellano o en ingles o en cualquier idioma es Mèxico, Estados Unidos Méxicanos, República Mexicana, son principalmente los españoles quienes lo escriben así, y creo que a parte de ignorancia es porque muchas cosas las escriben como las escuchan

Answer 6

Hola, realmente dudo que lo hagan por molestar, simplemente les cuesta trabajo entender que la x suene como j y por eso se aferran a escribir j pero no te enojes, a mi también me incomoda ver mal escrito el nombre de mi pais pero gente con faltas de orografía la encontraremos en todos lados... Saludos

Answer 7

Varios lo hacen por molestar, pero los que lo hagan asi hay que contestarles de la misma forma.

O hay que reportarlos a todos, al cabo somos mayoria, se podra?

Answer 8

A SABER PERO ARG VA CON "G"
AHOR AES MEXICO O MEJICO????

Answer 9

Creo que es porque quien hace el corrector ortografico es de habla inglesa, pero creo que lo ideal es entrar a la autocorreccion y cambiarlo, en muchos idiomas incluido el nahuatl y el maya la letra "X" suena como "SH", y tal es es el caso que la pronunciación correcta es MESHICAS y no MEJICAS, se dice SH-CARET y se escribe X-CARET, no te enojes, es como cuando quieres hablar otro idioma y te patinas.

saludos

Answer 10

Hola!, Definitivamente nosotros en MEXICO, tampoco escribimos ARJENTINA, la escribimos correctamente:
ARGENTINA, pero MEXICO, con X no es un error ortográfico, ya que la Real Academia de la Lengua Española lo permite desde siempre, y la X se pronuncia como J. En el corrector ortográfico de éste pánel ,si aparece " Méjico", pero los Mexicanos lo omitimos. Saludos.