es el name de un cd de reggaeton quiero saber que significa
2007-01-03 22:43:42 · 9 respuestas · pregunta de killermom 2 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
En el caso de el cd ellos lo traducen como "Los Elegidos", y la verdad es que el inglés no puede ser traducido exactamente, así que puede ser que lo traduzcas como los pocos elegidos o como el grupo lo hace, los elegidos. Si quieres la traducción de las dos palabras, Chosen es elegido y Few marca la cantidad de muy pocos. :) Espero haberte ayudado. Suerte!
2007-01-04 05:41:08 · answer #1 · answered by marieluka_21 1 · 0⤊ 2⤋
Chosen Few, significa, Pocos elegidos.
Feliz año._
2007-01-04 06:46:54 · answer #2 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Claro ese es el título. Significa "Pocos elegidos".
2007-01-04 21:11:51 · answer #3 · answered by shulton 2 · 0⤊ 1⤋
los pocos elejidos
2007-01-04 15:10:51 · answer #4 · answered by armando g 5 · 0⤊ 1⤋
Todas las anteriores...
Saludos
Happy New Year!!!!!!!!
2007-01-04 11:06:39 · answer #5 · answered by Hello-Hello!!! 4 · 0⤊ 2⤋
Pocos elegidos sería the few chosen ones.. chosen en este caso sería el adjetivo.
2007-01-04 10:56:58 · answer #6 · answered by Eneas 6 · 0⤊ 3⤋
muchos son los llamados y ....pocos los elegidos(chosen few)
2007-01-04 08:19:32 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
Lo que dice Rosaura: "Pocos elegidos".
2007-01-04 07:00:58 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
Escoger pocos
2007-01-04 06:48:50 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 4⤋