為甚麼「捉棋」叫「捉棋」，難道人們要跟棋玩捉迷藏？

Question

為甚麼「捉棋」叫「捉棋」，難道人們要跟棋玩捉迷藏？

Answer 1

普通話叫”下棋”，
廣東話叫”捉棋”，
“捉”字有握著(例︰捉筆)、或戲弄的意思(例︰捉弄)，
捉棋時要握著棋子，
而且捉棋是一個遊戲，
所以捉棋就是握著棋子去遊戲的意思，
跟捉迷藏沒有關係。