請問 爆流爭一石,人力盡千篙 的意思 是什麼呢?

Question

請問 爆流爭一石,人力盡千篙 的意思 是什麼呢?

謝謝你們的幫忙

篙 是竹竿的意思.

Answer 1

這一首清初詩人沈用濟(方舟)所寫的《昭平道中》詩，主要在描述江水穿湍急的狀況，全文為：「灘勢奔騰下，舟行次第高。瀑流爭一石，人力盡千篙。壁峭奔雷雨，林深聚羽毛。江鄉歸未得，夢寐亦風濤。」

其中『瀑流爭一石，人力盡千篙』一句，是在形容江水像似由高處奔騰而下，沖擊江中的石頭，因為在急流中的石頭，本有砥柱中流的氣勢，似乎所有的水都衝向它一樣(瀑流爭一石)。

而撐船的船夫在急流中更是使出渾身解數，緊抓著船篙(長槳)，不停地撐著船，一方面穩住船身，一方面也控制船行的方向，這一路下來要撐好多下，故稱為『千篙』，也因為水流太急，讓船夫的力量幾乎放盡(人力盡千篙)了。