natural de Japon o un hispanohablante que sabe japones?
Estoy en la duda =S ya que tengo que escoger!!!
2007-01-03 13:00:43 · 16 respuestas · pregunta de Marco mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 3 en Sociedad y cultura ➔ Idiomas
Si tenés que aprender desde lo más básico diría que un hispanohablante, ya que él también tuvo que aprender y sabrá que es lo básico que necesitas conocer para empezar. Y si ya tenés conocimientos previos, el profesor natural de Japón, ya que seguramente conoce el idioma más profundamente.
Claro que no vale de mucho lo que podamos decirte, ya que no conocemos a ninguno de los dos profesores
Yo personalmente estudio por internet :-s. Gan batte.
2007-01-03 13:11:16 · answer #1 · answered by LDF 4 · 1⤊ 0⤋
Pues es preferible porque asi puedes consultar tus dudas directamente con alguien experimentado... y si es japones seria bueno por sr nativo de alla... si es un hispano hablante tal vez puedas entenderle mejor.
2007-01-03 13:10:39 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Sin duda. Uno originario de japón es lo mejor. En muchas ocasiones, también influye el lugar de donde en donde el profesor haya crecido, puesto que también tienen sus regionalismos.
Pero como sea, uno de Japón es muy bueno.
Aunque, podría ser mejor el hispanohablante y después, ya que hayas avanzado un poco, un japonés.
Creo que es mejor uno hispanohablante... a veces, los japoneses no entienden lo que preguntas.
Shinjite! 信じて!
2007-01-03 13:09:44 · answer #3 · answered by dark_mind 5 · 1⤊ 0⤋
lo mejor es un japones porque tienen el acento perfecto yo te aconsejaria que hables con uno ya que yo aprendi a hablar algo de chino trabajando en un supermercado chino
2007-01-03 13:04:12 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Por el acento un japones, además conocen profundamente la variedad de modismos de esta legendaria lengua.
2007-01-03 13:02:50 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Depende para iniciar un hispanohablante.
Si ya eres avanzado un japones nativo.
Yo tuve clases de inicio con una japonesa y fue muy dificil captarle.
2007-01-05 15:37:07 · answer #6 · answered by Ana X 2 · 0⤊ 0⤋
el hispanohablante porque comprenderia las dificultades de aprender esa lengua a un latino
2007-01-03 17:28:25 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
MEJOR QUE SEA NATURAL DE JAPÓN, ASÍ TE FAMILIARIZAS CON EL ACENTO NIPÓN
SALUDOS!!
2007-01-03 13:06:30 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Mejor que sea por un profesor, o si no por una página wed que tenga esos complemento de idiomas de japones-español.....
Y esta pregunta creo yo que os interesará, ¿ qué partido político o diplomático os identificáis ?......
http://es.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=Ah.oGqYwZrRRwHg8BrFnC0to.gt.?qid=20070103175642AAsvZuB
Saludos y suerte.....
2007-01-03 13:06:04 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
claro que si y si es guapo mejor seguro que aprendes mas rapido
2007-01-03 13:02:56 · answer #10 · answered by Cristina S 2 · 1⤊ 1⤋