2007-01-03 08:52:54 · 23 respostas · perguntado por Anonymous em Educação e Referência ➔ Conhecimentos Gerais
É considerada um lígua mt difícil pr os anglo-saxões.
Certa vez, fui contratada pr dar aulas de português pr uma inglesa e sua famíla q estavam morando provisoriamente no Brasil.
Ñ sou professora, mas falo inglês, por causa do meu avõ, q é cidadão inglês.
Foram dias penosos, pois em português ñ existe o gênero neutro, e isso é incompreensível pr eles. Por esse motivo falam "a cabelo" "o rua". Se confundem todos.
O resultado, acho q ñ fui boa professora, é q a inglesa desistiu de aprender português, mas se tornou uma grande amiga minha.
No final, o saldo foi positivo.
2007-01-03 09:06:58 · answer #1 · answered by Araguaia 6 · 1⤊ 0⤋
Tudo é difícil quando não se tem força de vontade, ou seja, nosso idioma é difícil para os preguiçosos que se acostumaram a falar e escrever errado. É comum vermos pessoas em Universidades que ainda falam "Mortandela". Assim, estamos sendo brindados, diariamente, com erros grosseiros que poderiam ser evitados se as pessoas se preocupassem mais com a forma com que falam e escrevem. O idioma inglês por ser, aparentemente, mais simples está dominando nosso país do extremo norte ao extremo sul. Devemos nos conscientizar de que temos um idioma maravilhoso onde encontramos milhares de vocábulos que nos permitem uma excelente comunicação. Não vamos deixar que outros idiomas se sobreponham ao nosso. Vamos evoluir procurando elevar e valorizar nosso nível de comunicação utilizando aquilo que temos, ou seja, o nosso bom idioma PORTUGUÊS.
2007-01-03 10:27:47 · answer #2 · answered by Miguel 2 · 2⤊ 0⤋
O português tem a fama de difícil porque é uma língua perfeita.
2007-01-03 09:15:40 · answer #3 · answered by Dan 3 · 2⤊ 0⤋
Eu sou prof. de português e posso te garantir que é difícil para estrangeiros e também para brasileiros. Caso contrário não encontraríamos tantos erros crassos aí pelo YR, não achas?
2007-01-03 09:42:25 · answer #4 · answered by m_m_s 6 · 1⤊ 0⤋
É complicadissímo, devido ao número enorme de regras gramaticais e pior, casos que não se aplicam às regras.
Mesmo que tentem desculpas com o uso da informática, as pessoas que estudaram mais, jamais deixarão de usar a grafia correta, ponto e vírgulas e menos ainda, concordância gramatical."Já vou ir" , dói no ouvido ...
Os reprovados nos vestibulares, em concursos públicos, em testes de empresas ainda não acordaram. Erros numa carta ou simples e-mail para a matriz, dá demissão. Vamos ler mais...
2007-01-03 09:35:02 · answer #5 · answered by Gilberto C 5 · 1⤊ 0⤋
Pra mim é mito. Pior é uma lingua que tem uma porção de riscos que eu não entendi até hoje. Veio um e-mail lá dos paises muçulmanos, acho! Não consegui no yahoo, tradução. Deixei pra lá.
2007-01-03 09:02:26 · answer #6 · answered by virgentina55 6 · 1⤊ 0⤋
Para mim não é difícil o idioma português
Sempre tive boas notas a português.
2007-01-03 08:59:14 · answer #7 · answered by Soraya 6 · 1⤊ 0⤋
Quem é de fora normalmente encontra muitas dificuldades em aprender portugues, por ser uma lingua que varia muito de lugar pra lugar( compare o portugues do Nordeste brasileiro com o do Sul e com o dePortugal), acho que tambem por ser uma lingua latina é dificil encontrar escolas para o ensino da lingua ,etc
2007-01-03 08:58:45 · answer #8 · answered by Diegão do morro 4 · 1⤊ 0⤋
Realmente o nosso idioma é rico em detalhes. A língua portuguesa, assim como o italiano, o francês e o espanhol, têm sua origem no latim. Agora, precisamos, através de muita leitura e estudo aperfeiçoar a língua da nossa pátria. Não é fácil falar e escrever corretamente. Pequenos erros são perdoáveis, mas às vezes, não dá para aceitar!
2007-01-03 08:57:53 · answer #9 · answered by Vanessa 5 · 1⤊ 0⤋
Um dos mais difíceis.
Não acha?
Veja o inglês...
1)Não há diferenciação de gênero: médico ou médica = doctor.
2) A conjugação verbal é bem mais simples.
3) Sem acentuação gráfica.
4) A gramática bem menos complexa, não havendo detalhes como, por exemplo: porque, porquê, por que e por quê.
2007-01-03 08:56:15 · answer #10 · answered by Beakman 5 · 1⤊ 0⤋