什麼情況會o曬咀?hea 是什麼意思?
2007-01-03 06:07:48 · 2 個解答 · 發問者 cheuk fan 2 in 政治與政府 ➔ 公民參與
o曬咀 是指某些情況，某人說了一些話，令人答不上嘴，或是無所適從，令別人有無奈的感覺。
用法：佢話同我分手，我o曬咀，都唔知講咩好喇！
(他說跟我分手，我o曬咀<無奈>，不知道該說什麼。）
hea 是指打發時間，通常會做一些無聊的事情，四周閒逛等。
用法：仲有半個鐘先睇戲，不如去商場hea下！
（還有半小時才看戲，不如到商場hea<閒逛>一下。)
2007-01-03 06:18:12 · answer #1 · answered by Toby 1 · 0⤊ 0⤋
o曬咀
面對一d 唔知比咩反應的時候(無奈, 驚訝)
eg: Mary 頭先先話唔鍾意食朱古力味 toast(多士), 而家又話鍾意,
令Peter 即刻 o 左咀, 唔知比咩反應 Mary
Hea 來自英文中的一個 phrasal verb 就是 Hang about
意思是 閒蕩 和 loiter(v.) gad about(v.) moon about(v.) 等字 同義
eg: He, a school leaver, hang about every day without any purposes.
佢, 一個離校生(中三 or 中五畢業之後), 每一日都冇任何目的咁到處 閒蕩.
eg: Do not hanging about please
好心你唔好成日四周圍 閒蕩 啦!
2007-01-07 19:19:05 補充：
sorry...我諗快左小小....d 例句錯左 grammareg: Do not hang about please(Do 係 auxiliary words, aux words 之後的 verb 要 bare form, 例 you should go, 你應該去)
2007-01-07 19:20:18 補充：
eg: Stop hanging about please ( stop 後面的動詞跟 Gerund, 例 stop singing, 唔好再唱歌) (若 stop 後 跟 to-infinity, 例 stop to sing, 停止你做緊既野 之後去唱歌)meaning: 好心你唔好成日四周圍 閒蕩 啦!
2007-01-07 14:09:21 · answer #2 · answered by fgj 2 · 0⤊ 0⤋