『The price of a pencil is twice that of ball pen.』是指
1.原子筆的價錢是鉛筆的兩倍
or
2.鉛筆的價錢是原子筆的兩倍
*最好有例子來解釋
2007-01-02 18:34:20 · 9 個解答 · 發問者 依文 1 in 社會與文化 ➔ 語言
答案是1,但我不明
2007-01-02 18:48:38 · update #1
鉛筆的價錢是原子筆的兩倍.
The price of a pencil =鉛筆的價錢
IS twice that of ball pen=是原子筆的兩倍
2007-01-02 18:42:25 · answer #1 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
是指:
2.鉛筆的價錢是原子筆的兩倍.
The price of a pencil is twice that of ball pen.』如要對稱應加一 a 字.
即: The price of a pencil is twice that of a ball pen.
2007-01-03 06:05:37 · answer #2 · answered by byc8111 7 · 0⤊ 0⤋
答案係2既
2007-01-02 20:33:58 · answer #3 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
2 ok
2007-01-02 19:04:37 · answer #4 · answered by candy 3 · 0⤊ 0⤋
2 鉛筆的價錢是原子筆的兩倍
The price of a pencil 就是鉛筆的價錢
e.g. the capital of Japan 日本的首都
2007-01-02 18:59:56 · answer #5 · answered by Spore 2 · 0⤊ 0⤋
2
The people price is two time of the ball pen price.
2007-01-02 18:47:25 · answer #6 · answered by ho 1 · 0⤊ 0⤋
it's referring to (2)
but the original sentence is not perfect. it should be corrected as:
The price of the pencil is twice of THAT (= THE PRICE) of the ball pen.
2007-01-02 18:45:20 · answer #7 · answered by KHRIS 5 · 0⤊ 0⤋
答案係2！
2007-01-02 18:40:06 · answer #8 · answered by ck 1 · 0⤊ 0⤋
2~~~~~~~~~~~~~~
2007-01-02 18:37:50 · answer #9 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋