請問英文的發音中
若是S後面接著無聲子音,如 T、K
則無聲子音要改發有聲子音D、G的音,例如stay、sky
但是若是S後面接著tr呢
例如straight、strong
正確讀法應該如何
可否有資料佐證
2007-01-02 17:39:17 · 4 個解答 · 發問者 ㄚ傑 3 in 社會與文化 ➔ 語言
因為 S 是不出聲的氣音, 喉嚨不會振動, 所以被稱為無聲子音
ST 必需發成 SD 的音, 是因為 T 也是無聲子音, 喉嚨不振動
兩個無聲子音在一起你還是發的出來, 但若之後還有字母必須
唸出來, 那麼接下來的字也會變成無聲, 這是器官構造的問題
所以必須把第二個字改成有聲的唸法
ST--SD
STR--SDR
SK--SG
SCH--SG
SCR--SGR
SP--SB
SPR--SBR
你可以試試看, 把手放在喉嚨上, 發 S 的音, 喉嚨若有振動代表
你的 S 發音錯誤
先練好 S , 再來玩 ST--ST, ST--SD, 這樣你就會更清楚為什麼
HAVE FUN
2007-01-04 16:00:48 補充：
謝謝KK達人
我說的是 放在 字首的規則
2007-01-03 18:33:52 · answer #1 · answered by xo 3 · 0⤊ 0⤋
很差的回答,本問題是求知"STR"能否發音成"SDR"你卻在那邊講解"ST發成SD",學英文的人誰不知道ST要發成SD, 問題是這規則成立在直接接母音或隔著子音. 例如Stone發成"sdone"但street難道就可以發成"sdreet?", 此篇知識參考價值近乎0, 回答者並沒有回答到問題,提供各位網友參考
2009-01-04 23:18:04 補充：
很差的回答,本問題是求知"STR"能否發音成"SDR"你卻在那邊講解"ST發成SD",學英文的人誰不知道ST要發成SD, 問題是這規則成立在直接接母音或隔著子音. 例如Stone發成"sdone"但street難道就可以發成"sdreet?", 此篇知識參考價值近乎0, 回答者並沒有回答到問題,提供各位網友參考
2009-01-04 18:14:52 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
KK音標中 / sp /、/ st / 、/ sk /當在同一個音節時，須分別改唸成/ sb /、/ sd /、/ sg /，但若不在同一音節，則照音標唸而不須改唸。查字典看到這些音標時，要注意重(次重)音符號的位置，正常時應該在兩個音標之間，因為它們不是連音，不會分在同一音節，因此不須改唸，如 prosperity；倘若重(次重)音符號的位置前移至 / s / 前，表示此時這兩個音標分在同一音節，必須改唸，如 registration。它們的發音跟再後面的子音沒有關聯。
2007-01-04 04:33:18 · answer #3 · answered by KK達人 7 · 0⤊ 0⤋
就是改讀成dr的音囉-->就像draw, dream那樣的唸法
抱歉, 沒有資料可佐證, 不過 tr 雖然被我們想成一個特別的音 (因為中文是單音節所以使我們有這種觀念), 但它原本的英文發音方式本來就只是把 t 、 r 兩個音順序唸出而已, 而不是把 tr 視為一個單聲母。所以當 t 改唸 d 的時候, 自然就只是在 d 後面接著唸 r, 聽起來就是 dr 的音了。
2007-01-02 18:01:44 · answer #4 · answered by Mee 奇摩 6 · 0⤊ 0⤋