因為課程的需要~需要跟商業有關的句子兩人各10句~~不用太長~如果可以~好背一點的更好~希望還能附贈中文翻譯!!!感謝了!!!
2007-01-01 20:39:18 · 5 個解答 · 發問者 小寶 2 in 社會與文化 ➔ 語言
以下是兩個不認識的人偶遇寒喧的對話
AAA: Hi, I'm AAA. And you are … ? 您好我是AAA, 您是...?
BBB: Hi, I'm BBB. Nice to meet you . 您好我是BBB, 高興認識您.
AAA: Nice to meet you. 高興認識您.
BBB: What do you do, AAA? 您從事那方面的工作?
AAA: I'm a sales person. 我是銷售業務人員.
BBB: What company do you work for? 那您在哪裡高就?
AAA: I'm with XXX (A's company name). It's a (product name) maker. We provide a range of products. 我在XXX公司上班, 這是家....製造商, 我們提供全系列的產品.
BBB: Where is your major market? 貴公司主要市場在哪.
AAA: We mainly do business in United States. But I charge of Southeast Asia. 我們主要的生意在美國. 但我是負責東南亞的.
BBB: That's sounds interesting. You must travel a lot. 聽起來挺有趣 您一定經常旅行
AAA: Yeah, My job is involves contacting people, traveling and making profits. 是啊, 我的工作內容包含人際開發, 旅行及賺錢.
My favorite part of this job is traveling around for free. How about you BBB? 我最喜歡的部份就是免費的到處旅行 那你呢?
BBB: I work for (B's company name). I am a secretary in sales department. 我在XXX公司上班 我是業務部門的秘書
AAA: What does your company do? 貴公司做哪方面的生意呢?
BBB: We build manufacturing facilities. They are applied in electronics component manufacture and environmental protection. (這裡可以自己改成其他產品及其應用) 我們生產製程設備.
AAA: Where does your company do most of your business? 貴公司主要的市場在哪?
BBB: We are mainly focusing on Mainland market. We have over 60% business over there. And our top management is thinking of relocation to China. 我們主要的市場在大陸, 有超過60%的生意在那裡. 而且公司高層正打算遷廠大陸.
AAA: So, are you going to work there in the future? 那你未來將去大陸工作嗎?
BBB: No, I'll stay in Taiwan. Our head office is still here. 不, 我還是留在台灣, 我們的總公司仍然在這裡.
AAA: Good for you. BBB, it's really nice to meet you. I am sorry that I have to go. Let's say good bye.BBB 你運氣真好. 真的很高興認識您. 很抱歉我得離開了. 再見.
BBB: Don't let me keep you. Bye. 別讓我耽誤您. 再見.
2007-01-02 04:12:05 · answer #1 · answered by hillman 6 · 0⤊ 0⤋
hi，Tonight寂寞嗎？I是TeL Angel小幼幼…I收到了You的求救Call Call…You找Me是吧！一定是English有問題對不對…Tell You I將為you解惑也...一定很感動是吧
come 啦..北鼻！進四貿二 等you啦！
中國石油 為you加油 為台灣加油 為火星加油 為流星幫加油 為你的English 加油^^
努力吧！classmate
see you tomorrow>< 等die吧you
AV8D 一起die吧！喔yeah
2007-01-03 19:29:26 · answer #2 · answered by 魚ㄦ 1 · 0⤊ 0⤋
您好，我也是流星幫成員之一(非常巧滴，我在下凡時，剛好看見了你的問題，我就是特地從流星星球下來為您解惑的小蛋x2仙子。有看到那個光嗎？就是那個光、就是那個光…咻............我來了，降落在進四貿二囉！帶來了二本長10尺、高10尺、寬50尺的英文寶典…來找我借吧！打開書的同時，會有一道光發出，小心被閃到…立即開啟你的智慧之光…這時你就會領悟了！善哉…阿蜜頭猴><
2007-01-03 19:20:25 · answer #3 · answered by 蛋頭 1 · 0⤊ 0⤋
a，太巧了，我也是流星幫成員之一喔！我也可以為您解惑也…請至進四貿二找閃耀之星即可唷！
2007-01-03 19:12:50 · answer #4 · answered by 阿吉 3 · 0⤊ 0⤋
你好。很高興為您服務：只要你來進四貿二找流星幫成員，任何一位將可以為你解惑＾＾
2007-01-03 19:10:33 · answer #5 · answered by Michelle Li 2 · 0⤊ 0⤋